奉和杜相公益昌路作

春半梁山正落花,台衡受律向天涯。

南去猿声傍双节,西来江色绕千家。

风吹画角孤城晓,林映蛾眉片月斜。

已见庙谟能喻蜀,新文更喜报金华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
月份二月
创作背景
大历二年奉和创作
大历二年(公元767年),宰相杜鸿渐受命持节入蜀处理剑南兵变,途经益昌时作《益昌路作》,时任右拾遗的郎士元依韵奉和创作此诗,为官场唱和类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗体裁,成熟于初唐,定型于盛唐,全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵遵循固定格律规范,是唐代文人创作的主流体裁之一,在中国古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对益昌仲春明丽景致的欣赏喜爱,二是对杜相公受命平蜀、才干出众的真诚赞颂,三是作为属臣奉和宰辅诗作的恭敬欣悦,情感表达得体克制,无过度谀美之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
台衡指宰相,是古时对宰辅大臣的美称。受律指接受朝廷的命令。双节是宰相出巡时所持的符节,代表朝廷赋予的特殊权力。画角是古代军中的一种吹奏乐器,音色高亢苍凉,用来报时或者发布军令。蛾眉在这里指代峨眉山,因为山形细长像女子的眉毛所以得名。庙谟指朝廷制定的国家策略。金华指金华殿,是汉代皇宫里的殿名,这里用来代指朝廷中枢。这些字词都是唐代诗文里的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写春季过半的时候,梁山上的花正在纷纷飘落。第二句写宰相接受朝廷的命令,前往遥远的蜀地。第三句写向南行进的路上,猿猴的啼声紧紧跟着宰相的仪仗符节。第四句写从西边流过来的嘉陵江水,环绕着益昌城的千户人家。第五句写晨风吹动军中的画角,孤城里迎来了拂晓的天光。第六句写树林映衬着远处的峨眉山,一弯残月正斜斜挂在天边。第七句写如今已经看到朝廷的策略顺利安抚了蜀地的百姓。第八句写很高兴收到杜相公新写的诗作,可以上报给朝廷知道。
核心主旨与内容概括
这首诗是郎士元奉和杜相公的诗作,先交代了创作的时间、人物和事由,接着描写了益昌当地春日的独特景色,最后赞颂了杜相公身负朝廷使命入蜀平乱的功绩,也表达了自己收到对方新作的喜悦心情。整首诗内容清晰,情感真挚,没有晦涩难懂的内容,是典型的唐代官场唱和诗作。
跨学科 · 是什么
益昌地理特征地理学
益昌位于现在的四川省广元市昭化区,地处嘉陵江上游,东边挨着大巴山,西边靠近峨眉山,四周多山地,是古时候从陕西进入四川的必经之路。这里气候湿润,春季温暖,适合多种植物生长,江边居住着很多百姓,是川北地区的重要城镇。现在当地还保留着很多唐代的历史遗迹,是知名的历史文化旅游地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,要按照2-2-2-1的节奏断句,比如“春半/梁山/正/落花”“台衡/受律/向/天涯”。读首联的时候语气平缓,交代清楚背景。读颔联和颈联的时候语速稍慢,突出景色的开阔感。读尾联的时候语气上扬,表现出愉悦赞颂的情感。整首诗的语调要舒展大方,不要读得过于急促。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联、颈联的对仗句式,先选两个并列的景物作为描写对象,前一句写动态的内容,后一句写静态的内容,保证前后两句的词性相对、字数相同。比如可以写“风过荷塘摇万朵,月移竹影映孤窗”,就是仿照“南去猿声傍双节,西来江色绕千家”的对仗结构写的,练习的时候可以多从身边的景物入手。
核心名句写作应用
名句“风吹画角孤城晓,林映蛾眉片月斜”可以用在描写边城风光、春日晨景、羁旅行路见闻的作文里。比如写去川北旅游的游记时可以用:“走在昭化古城的城墙上,看着天边将落的残月,忽然想起古人那句‘风吹画角孤城晓,林映蛾眉片月斜’,千年前的景色和现在竟然没有太大差别。”应用的时候要注意贴合清冷开阔的场景,不要用在热闹欢快的语境里。
关联知识图谱
杜鸿渐《益昌路作》同题原唱作品
本诗是郎士元为奉和杜鸿渐的《益昌路作》而创作,两首诗用韵相同,创作时间接近,内容都围绕益昌景色和杜鸿渐入蜀事件展开,是唐代唱和诗的典型配对作品。
蛾眉代指峨眉山同典故
本诗中用蛾眉代指峨眉山,是唐代诗文的常用修辞手法,因为峨眉山山体狭长秀美,和女子的蛾眉形态相似,所以古人常用蛾眉作为峨眉山的代称。

名句 CLASSIC LINES

风吹画角孤城晓,林映蛾眉片月斜
该句通过视听结合的手法描绘益昌拂晓景致,意境开阔清冷,对仗工整精巧。

标签 TAGS

作者 POET

郎士元 ?- 约780年
唐代大历时期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待