效古二首 一

天苑指皇家御苑。蓬莱宫即大明宫。谒意为拜见。辇道指帝王车驾所经的道路。谬题意为谦辞，错误地题名。金闺籍指宫禁中的名籍。抽毫指抽出笔毫，意为挥毫写作。躞蹀形容小步走路或马行貌。浮云骢指骏马名。新丰指地名，以产美酒闻名。转蓬指随风飘转的蓬草，喻漂泊。

早晨进入皇家御苑，去蓬莱宫拜见皇帝。青山映照着御道，碧树在蓝天中摇曳。名字误登于宫籍，得以通往宫廷台阁。待命侍奉圣明君主，挥毫歌颂清平之风。归时落日已晚，骑马缓行从容自得。人马本无深意，飞驰奔走只为豪雄。进门见紫鸳鸯，井边有双梧桐。听歌女唱古曲，喝新丰产美酒。痛快行乐，设宴款待群公。时光无法挽留，人生如蓬草飘转。早得功名胜过晚遇，羞于比那垂钓老翁。

这首诗描写了李白作为翰林待诏的宫廷生活。前半部分写受到皇帝召见的荣耀与风光，后半部分写归家后的宴饮享乐。最后诗人感叹时光易逝，人生如转蓬般漂泊不定，表达了早登仕途的庆幸与及时行乐的思想。