翰林读书言怀呈集贤诸学士

趋：小步快走，表示恭敬。紫禁：指皇宫。遗帙：散乱的书籍。青蝇：苍蝇，喻指进谗言的小人。点：玷污。白雪：古代高雅的乐曲，喻指高洁的品行。褊促：气量狭隘。谢客：指谢灵运，因小名客儿，故称。谢：辞别。

早晨匆匆赶往皇宫，傍晚在金门等待诏令。翻阅古书整理散乱的篇章，探究古人的深奥道理。偶尔读到一句合乎心意的话，合上书本不由得会心一笑。苍蝇容易玷污洁白的东西，高雅的《白雪》曲调很难找到知音。我本来就是个散漫自由的人，屡次遭到心胸狭窄者的讥讽。天空清朗开阔，让我想起曾经游赏的山林沟壑。有时清风吹来，闲适地靠在栏杆下长啸。像严光在桐庐溪垂钓，像谢灵运游历临海的山峰。功业成就后便辞别世俗，从此去享受垂钓隐居的生活。

这首诗叙述了李白在翰林院供职时的生活状态和内心感受。他虽然身处皇宫，却感到孤独和压抑，因为他的高洁品格不被理解，反而遭到小人的谗毁。诗人通过对比宫廷的拘束和自然的自由，表达了渴望摆脱官场束缚、回归山林隐居的强烈愿望。