寄远十一首 六
阳台隔楚水，春草生黄河。
相思无日夜，浩荡若流波。
流波向海去，欲见终无因。
遥将一点泪，远寄如花人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感相思
创作背景
漫游时期怀人之作
此诗为李白漫游时期所作，具体创作年份难确考。诗中提及楚水、黄河，空间跨度极大，符合李白仗剑去国、漫游天下的生活轨迹。创作动因当为思念远方恋人或友人，借地理之遥抒发相思之深。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，李白尤擅此体。此体裁句式长短整齐，节奏古朴，适合表达奔放流转的情思。
情感 · 解读
全诗情感核心为深切的相思之苦，诗人以浩荡流水喻无尽愁思。情感由地理阻隔的无奈起笔，层层递进至欲见无因的绝望，最终化为寄泪传情的痴绝想象，真挚感人。
基础解读 READING
语文核心知识
阳台
阳台是山名，在今湖北省。传说中楚怀王在此梦见巫山神女，诗中用来代指女子居住的地方。这里借典故点明思念的对象在遥远的南方楚地。
楚水
指楚地的江河，也就是现在的湖北、湖南一带的水域。诗中用楚水代指遥远的南方，与北方的黄河相对，突出了两人之间相隔万里的距离。
诗句白话释义
阳台隔着楚地的江河，春草在黄河边生长。相思之情不分白天黑夜，像波涛一样浩荡奔流。流水向着大海流去，想要见你却终究没有缘由办法。远远地捧起一滴眼泪，寄给远方如花的美人。
核心主旨
这首诗通过描写遥远的地理距离，表达了诗人对远方之人深切的思念。诗人把相思比作流水，日夜不息，最后想出把眼泪寄给对方的办法，表现了真挚而痴情的情感。
跨学科 · 是什么
地理阻隔地理学
阳台山位于湖北省，黄河是中国第二长河。诗中提到的两地相隔很远，一个在南方，一个在北方。古人交通不便，跨越这样的距离非常困难，所以诗人感到相见无期。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要稍慢，体现出思念的深沉。前四句要读出开阔的感觉，后四句转为低沉。最后一句“远寄如花人”要读得深情而轻柔，仿佛真的在托付眼泪。
句式仿写
可以模仿“相思无日夜，浩荡若流波”的句式，用比喻来表达情感。例如：友情无远近，真挚若金石。或者模仿最后一句：遥寄一片心，赠予梦中人。
写作应用
“遥将一点泪，远寄如花人”这句诗可以用于描写异地恋、思念远方亲友的作文中。它生动地表现了思念到极致时的痴情举动，比直接说“我很想你”更有感染力。
关联知识图谱
宋玉《高唐赋》同典故
阳台典故出自战国楚宋玉《高唐赋》，诗中用以指代男女欢会之地或女子居所。
名句 CLASSIC LINES
遥将一点泪，远寄如花人
此二句为全诗情感升华之笔，将无形的相思化为有形的泪水。诗人想象将眼泪寄给如花的美人，构思新奇痴绝，极具艺术感染力，是李白抒情诗中的名句。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待