学古思边

指陇山之巅，在今陕西与甘肃交界处，古代常作为边塞的象征，地势险要。

古代对男子的尊称，这里指代思妇远在边塞的丈夫。

书信的统称，古代常写在木片或绢帛上，诗中指系在雁足上的家书。

怀着悲伤登上陇山之巅，因为看不见你而肝肠寸断。流水如果也有感情，我的哀愁从此就会分流。苍茫的边地景色令人发愁，落日余晖更添惆怅。山外连接着远天，天边又有浮云飘过。一只白雁从空中飞来，叫声凄惨令人不忍听闻。雁脚上系着一封书信，寄语给离群索居的人。离群独处心如死灰，十次看见花开花落变成积雪。胡地没有温暖的春光，征人远行迟迟不归。相思渺远如同梦境，泪如珠下湿透了罗衣。

这首诗描写了一位女子对远在边塞丈夫的深切思念。她登高望远却不见归人，见到鸿雁传书更添悲伤，感叹时光流逝而丈夫久戍不归，表达了战争给家庭带来的痛苦。