送李骑曹之灵武宁侍

一岁一归宁,凉天数骑行。

河来当塞曲,山远与沙平。

纵猎旗风卷,听笳帐月生。

新鸿引寒色,回日满京城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
长安送别
本诗为大历年间文人在长安送别李姓骑曹返回灵武宁侍时所作,灵武为唐代西北边塞重镇灵州(今宁夏灵武、吴忠一带)别称,骑曹为唐代州府六曹属官,掌畜牧、驿马事务,宁侍指官员在任职地侍奉双亲,每年可回京探亲一次,本次友人于秋凉时节返程,诗人作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,起源于南朝永明体,成熟于初唐,每首八句每句五字,格律严谨,中间两联要求对仗,是唐代近体诗的核心体裁之一,在大历年间发展至高度成熟阶段。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人兼顾边地职守与孝道的赞许,二是对友人赴边生活的关切,三是对友人边塞建功、载誉归京的美好期许,整体基调昂扬开阔,无传统送别诗的悲戚感,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
归宁指古代官员返乡探望双亲,是传统孝道的重要体现。凉天特指秋天气候凉爽的时节,点明了本次送别的时间节点。骑曹是唐代州府设置的属官职位,主要负责管理本地畜牧、杂畜账簿相关事务。塞指古代中原王朝与边疆少数民族交界的边塞关隘地带。笳是古代北方少数民族发明的吹奏乐器,音色苍凉,是边塞常见的文化符号。新鸿指秋季刚刚从北方迁徙而来的鸿雁,常被用来寄托出行、思乡的情感。回日指友人未来完成职守、返回京城的日子。京城特指唐代的都城长安,是当时全国的政治文化中心。
逐句白话释义
第一句写你每年都会回京城探望一次双亲,点明了友人往返边塞与京城的惯例。第二句写如今秋凉时节,你又要带着几名随从骑马返回灵武。第三句写黄河奔涌而来,在边塞之地蜿蜒出曲折的河道。第四句写远处的山峦地势平缓,一眼望去和广阔的沙漠连成一片,没有明显的边界。第五句写你在边塞可以纵马打猎,风吹动猎猎作响的旗帜卷成一团。第六句写你在军帐中听着胡笳的声音,月亮悄悄从帐外升了起来。第七句写新飞来的大雁带来了深秋的寒凉景色,也伴你踏上返程的路途。第八句写等你下次返回京城的时候,你的功绩一定会传遍整个长安城。
核心主旨概括
本诗是一首典型的唐代送别诗,创作于诗人在长安送别友人返回灵武宁侍的场景下。全诗没有过多渲染送别时的伤感情绪,反而将大量笔墨用于描摹边塞地区雄浑辽阔的独特风光。诗人既肯定了友人兼顾职守与孝道的可贵品行,也表达了对友人边塞生活的关切之情。诗中还暗含了对友人的美好期许,希望他能在边塞建功立业,未来载誉而归。整首诗的风格明朗开阔,既符合大历年间送别诗的典型特征,也带有鲜明的边塞诗气质。诗歌的情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰,读来十分动人。诗中的景物描写精准生动,为后世展现了唐代西北边塞的真实风貌。诗作也传递出唐代文人对边地官员的崇敬与期许,具有独特的时代价值。
跨学科 · 是什么
灵州地理地貌地理学
灵武就是唐代的灵州,地理位置大致对应今天宁夏回族自治区的吴忠市、灵武市一带。这里地处黄河上游的宁夏平原核心区域,黄河从南向北流经此地,形成了多处天然的弯道。灵州的东部和北部靠近毛乌素沙地,周边的远山海拔落差较小,远远望去地势平缓,和沙漠几乎连成一片。这种独特的地貌特征是长期的河流冲刷、风力沉积共同作用形成的。灵州在唐代是重要的西北边塞重镇,驻扎有大量军队,也是中原王朝和北方少数民族交流的前沿地带。唐代很多边塞诗中都描写过灵州一带的壮阔风光,这首诗的描写完全符合当地的实际地理特征。诗句中提到的黄河弯道、沙地连山的景象,直到今天依然能在当地看到。这首诗也为研究唐代西北边塞的地理风貌提供了宝贵的文学参考资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要偏舒缓,语调要明朗开阔,不要带有过于悲伤的情绪。第一句‘一岁一归宁’要读得平缓,重音放在‘一归宁’上,点明友人的惯例。第二句‘凉天数骑行’重音放在‘凉天’和‘骑行’上,点明送别的时间和友人的行程。中间两联是景物描写,诵读时要放慢语速,‘河来当塞曲,山远与沙平’要读出开阔的气势,重音放在‘塞曲’和‘沙平’上。‘纵猎旗风卷,听笳帐月生’要读出边塞生活的苍凉豪迈感,重音放在‘旗风卷’和‘帐月生’上。第七句‘新鸿引寒色’语调可以稍低,带一点微凉的感觉,重音放在‘寒色’上。第八句‘回日满京城’语调要上扬,读出期许的感觉,重音放在‘满京城’上。每句之间的停顿可以稍长,给听众留出想象画面的空间。
句式仿写指导
这首诗的颔联‘河来当塞曲,山远与沙平’是典型的写景对仗句,结构清晰,意象鲜明,非常适合仿写。仿写时首先要选取两个具有关联性的景物作为描写对象,两个句子的结构要完全对称。第一个句子的结构是‘景物+动作+方位/状态’,第二个句子对应位置的词性要完全匹配。比如我们可以仿写春日郊野的景色:‘花开沿岸绕,柳垂与波齐。’也可以仿写城市夜景的景色:‘灯明沿巷列,楼高与星齐。’仿写时要注意前后两个句子的意境要统一,不能出现风格割裂的情况。还要注意炼字,尽量用精准的动词和形容词来凸显景物的特征。多加练习这种对仗句式的仿写,能有效提升我们写景文字的凝练度和表现力。
名句写作应用
核心名句‘河来当塞曲,山远与沙平’最适合用来描写我国西北边塞地区的壮阔风光。当我们去宁夏、内蒙古等地旅游,看到黄河蜿蜒、沙山相连的景象时,就可以引用这句诗来抒发自己的感慨。写关于西北风光的游记、散文时,引用这句诗能大幅提升文字的文化底蕴。在介绍西北地理风貌的科普文章中,引用这句诗也能让内容更有感染力,拉近和读者的距离。这句诗还可以用来赞美边疆建设者们扎根边塞、建设祖国的豪迈情怀。比如写关于边防战士、援边干部的报道时,就可以用这句诗引出边塞的环境,再凸显人物的奉献精神。使用这句诗时要注意适用场景,必须对应西北边塞的地貌特征,不要用在不符合的场景中。搭配具体的景物描写使用,能让引用更自然贴切。
关联知识图谱
《使至塞上》(王维)同主题
《使至塞上》是唐代诗人王维的经典边塞诗作,创作于王维奉命出使西北边塞慰问将士的途中。两首诗的创作时代都属于盛唐到中唐的过渡阶段,描写的都是西北边塞的真实风光。两首诗都选取了黄河、沙漠、远山作为核心意象,来凸显边塞地区的雄浑壮阔。《使至塞上》中的名句‘大漠孤烟直,长河落日圆’,和本诗的‘河来当塞曲,山远与沙平’在意境、描写对象上高度契合。两首诗都传递出唐代文人对边塞风光的赞美,以及对边地事务的关注。两首诗都被收录在中华书局版《全唐诗》中,是唐代边塞诗的代表性作品。阅读时可以将两首诗对照阅读,能更好地体会唐代边塞诗的独特魅力。两首诗的核心名句也经常被同时引用,作为唐代边塞风光描写的经典范例。

名句 CLASSIC LINES

河来当塞曲,山远与沙平
该句为唐代边塞景物描写的经典名句,以极简笔触勾勒出西北边塞黄河蜿蜒、沙山齐平的独特地貌,意境雄浑开阔,既符合灵州的实际地理特征,又极具艺术张力,历代诗选多有收录,常被用来指代西北边塞风光。

标签 TAGS

作者 POET

郎士元 ?- 约780年
唐代大历时期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待