拟古诗十二首 十一
有客天一方，寄我孤桐琴。
迢迢万里隔，托此传幽音。
冰霜中自结，龙凤相与吟。
弦以明直道，漆以固交深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 高洁
创作背景
拟古寄托
此诗为韦应物《拟古诗十二首》中的第十一首，具体创作时间难以确考。拟古诗是唐代文人模拟汉魏古诗风格进行创作的诗歌体裁，往往借古题写时事或抒发个人情怀。韦应物身处中唐时期，历经战乱，心向隐逸，此诗借咏琴以寄托自己正直孤高的品格与对友情的珍重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共八句，每句五字，不讲究平仄对仗，形式古朴自然。五言古诗源于汉代乐府，至魏晋南北朝趋于成熟，是唐代诗人常用的抒情言志载体。韦应物此作继承了汉魏风骨，语言简练而意蕴深远，体现了五古体裁在表达高洁志向方面的独特优势。
情感 · 解读
诗中通过孤桐琴冰霜自结的特性，寄托了诗人坚贞不屈、洁身自好的高尚情操。这种情感并非直白宣泄，而是借物以此明志，展现了君子在困境中依然保持正直品格的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
孤桐
指特生的梧桐树，古人认为梧桐是制作琴瑟的上好材料。在这里，“孤”字既形容梧桐生长的独特，也暗示了诗人孤高正直的品格。诗人用这个词来赞美琴材的优良，同时也寄托了自己高洁的情怀。
幽音
意为幽深、深沉的声音。这里指琴声，也比喻诗人内心深处难以言传的情感。因为相隔万里，无法当面诉说，所以只能通过琴声来传递这份幽微的心意，表达了诗人对友人的深深思念。
诗句白话释义
有一位客人身在天涯海角，寄给我一张孤桐制成的琴。虽然我们相隔万里之遥，但他托付这张琴来传达幽深的心声。琴材在冰霜严寒中自然结成，琴上的装饰有龙凤相对吟唱。琴弦正直用来表明正直的道理，涂上漆是为了加固深厚的交情。
核心主旨
这首诗通过描写友人赠送古琴的故事，赞美了古琴高洁的品质。诗人借琴弦的笔直来比喻做人的正直，借琴漆的牢固来比喻友情的深厚。全诗表达了诗人对高尚品德的追求，以及对远方朋友真挚、坚定的情谊。
跨学科 · 是什么
地理距离地理学
诗中提到“天一方”和“万里隔”，这是古人形容距离遥远的常用说法。在古代交通不便的情况下，万里之遥意味着长时间的分离和难以跨越的阻隔。这种地理上的巨大距离，反衬出友人寄琴这份情谊的珍贵，也说明了为什么需要用琴声来传递情感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言古诗时，节奏要舒缓沉稳，每句读出二三分的节奏感。前四句叙述寄琴之事，语调要平缓中带有思念之情。后四句转入议论抒情，特别是最后两句“弦以明直道，漆以固交深”，要读得坚定有力，重读“直道”和“交深”，以体现诗人对正直品格和深厚友情的推崇。
句式仿写
这首诗运用了“以……明……，以……固……”的句式，通过具体事物来阐明抽象道理。我们可以仿照这个句式进行写作练习。例如：“笔以绘丹青，墨以记春秋”，用笔和墨来比喻记录历史的功能；或者“松以傲霜雪，梅以报早春”，用松梅来比喻坚韧的品格。
写作应用
“弦以明直道，漆以固交深”这两句诗非常适合用于关于“诚信”、“友谊”、“品德”等主题的写作中。在论述做人要正直时，可以引用前半句；在论述朋友间要真诚相待时，可以引用后半句。这两句诗能让文章语言更加典雅，更有说服力。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者，中唐著名诗人，以山水田园诗著称，风格高雅闲淡。
古琴同意象
诗中的核心物象，作为情感载体和道德象征贯穿全诗。
名句 CLASSIC LINES
弦以明直道，漆以固交深
这两句以琴弦的正直喻指做人的正道，以琴漆的坚固喻指交情的深厚。诗人巧妙地将琴的物理属性与道德伦理相结合，既是对友人的勉励，也是自我人格的写照，语言质朴而哲理深刻。
标签 TAGS
作者 POET
韦应物 737～792
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待