示全真元常

余辞郡符去,尔为外事牵。

宁知风雪夜,复此对床眠。

始话南池饮,更咏西楼篇。

无将一会易,岁月坐推迁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感手足 · 深情
创作背景
辞官闲居
此诗作于唐德宗贞元年间,韦应物辞去苏州刺史职务后,闲居于苏州诸寺或旧居之时,诗人摆脱官场束缚,心境较为闲适。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共八句,每句五字,不讲究严格的平仄对仗,押平声韵,语言质朴自然,体现了唐代五古叙事抒情的典型特征。
情感 · 解读
诗中表达了诗人辞官后与族侄重逢的喜悦,以及对相聚时光的珍视,情感真挚深沉,体现了浓厚的家族亲情。

基础解读 READING

语文核心知识
意思是辞去、告别。诗中指诗人辞去了官职,不再担任刺史的职务,回归到自由自在的生活状态。
郡符
指郡太守的印信或兵符,这里代指刺史的官职。诗人说自己辞去了地方长官的职位,摆脱了公务的束缚。
全诗白话释义
我辞去了刺史的官职离开,你却因为外面的事情被牵绊。哪里想得到在这个风雪交加的夜晚,我们又能像以前一样对着床睡觉。我们开始谈论在南池喝酒的日子,又吟诵起在西楼写的诗篇。不要把这一次相聚看得很轻易,岁月就在不知不觉中流逝了。
核心主旨
这首诗描写了诗人辞官后与亲友重逢的喜悦心情,通过风雪夜对床共眠的场景,表达了珍惜相聚时光、感叹岁月流逝的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
苏州地理地理学
诗中提到的南池、西楼都是苏州的地理景观。苏州是江南水乡,风景优美,诗人曾在此地任职、生活,留下了许多游赏的足迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要平缓深情。前四句叙述重逢,带有惊喜感;后四句回忆与感叹,语速稍慢,'无将一会易'要读出劝勉的语气。
句式仿写
可以模仿'宁知……夜,复此……'的句式进行写作。例如:'宁知风雨夕,复此共剪烛',用来描写意外重逢的惊喜场景。
写作应用
核心名句'宁知风雪夜,复此对床眠'常用于描写兄弟、亲友久别重逢、深夜长谈的感人场面,表达深厚的亲情或友情。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者,唐代著名诗人,诗风高雅闲淡。
元常亲友
诗题中的全真、元常,为诗人的族侄或亲友。

名句 CLASSIC LINES

宁知风雪夜,复此对床眠
此联描写了风雪之夜对床而眠的温馨场景,情感真挚,画面感强,成为后世表达亲友相聚、手足情深的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

韦应物 737~792
唐代诗人,曾任苏州刺史,世称韦苏州

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待