答故人见谕
素寡名利心，自非周圆器。
徒以岁月资，屡蒙藩条寄。
时风重书札，物情敦货遗。
机杼十缣单，慵疏百函愧。
常负交亲责，且为一官累。
况本濩落人，归无置锥地。
省己已知非，枉书见深致。
虽欲效区区，何由枉其志。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感愧疚
创作背景
仕途蹭蹬
此诗作于韦应物晚年任苏州刺史期间或去职之后。当时诗人仕途并不顺遂，且生性淡泊，厌倦官场繁文缛节。友人致信馈赠，诗人因贫寒无力回报，且疏于书信往来，故作此诗以表愧疚与自嘲，反映了其清贫自守的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不讲究平仄格律，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋，至唐代依然保持强劲生命力。该体裁以五字为一句，句式长短不拘，便于叙事抒情。韦应物此作语言古朴自然，体现了五古质朴醇厚的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为自责与愧疚，诗人因无法满足友人的书信馈赠要求而深感不安。这种情感并非客套虚言，而是源于诗人淡泊名利、慵懒疏拙的本性与官场应酬规则的冲突。情感表达真挚深沉，体现了诗人严于省己的道德修养。
基础解读 READING
语文核心知识
藩条
原指藩国的法律条令，这里代指地方长官的职位。诗人说自己多次蒙受朝廷信任，被派往各地担任刺史等地方官职。这是古代官场对任职地方的雅称，体现了诗人的仕途经历。
书札
指书信。在古代交通不便的情况下，书信是人际交往的重要工具。诗中提到当时的风气很看重书信往来，这是维系人际关系的重要手段。
货遗
指礼物馈赠。遗在此处读作wèi，意为给予、馈赠。诗中说世俗人情看重物质礼品的互赠，这是当时社会风气的一种写照。
素寡名利心，自非周圆器
我向来就很少追求名利的心思，本来就不是那种八面玲珑、面面俱到的完美人才。这两句开篇明义，直抒胸臆，表明了诗人淡泊名利、坦诚直率的性格特点。
机杼十缣单，慵疏百函愧
家里的织机只能织出很少的绢帛，显得十分单薄寒酸；我生性慵懒疏忽，积压了上百封书信没回，感到非常惭愧。这两句具体描述了自己在物质和礼节上的亏欠。
自责与剖白
这首诗是诗人回复友人的作品，主要表达了自己因家境贫寒无法回赠厚礼，以及因性格慵懒未能及时回信的愧疚之情。同时，诗人也借此表明自己不愿随波逐流、坚守本心的志向。全诗语言朴实，感情真挚。
跨学科 · 是什么
唐代馈赠风气历史学
唐代官场和文人圈非常重视礼尚往来，书信和礼物是维系关系的重要纽带。诗中提到时风重书札、物情敦货遗，真实反映了当时社会重视人际交往和物质馈赠的风气，这也是诗人感到压力的社会根源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗，诵读节奏多为二三分，如素寡/名利心，自非/周圆器。语调应平缓沉稳，在愧、惭等表达情感的词语上可适当重读，以体现诗人自责与真诚的内心世界。
句式仿写
可模仿机杼十缣单，慵疏百函愧的句式进行写作。前句列举客观条件的不足，后句陈述主观态度的亏欠，形成一种自嘲与自责的结合。例如：案头千卷乱，心疏万字虚。
写作应用
常负交亲责，且为一官累这两句可用于表达因工作繁忙而疏忽亲友的愧疚之情。在现代写作中，可用于职场人士感叹工作与生活难以平衡的场景，表达身不由己的无奈。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者，中唐著名诗人，以山水田园诗著称，风格高雅闲淡。
五言古诗同体裁
本诗体裁，不拘格律，形式灵活，适合表达质朴情感。
名句 CLASSIC LINES
机杼十缣单，慵疏百函愧
此联为全诗核心名句，以具体物象刻画内心愧疚。诗人自陈家中织机产出的绢帛单薄微薄，难以作为厚礼回赠；因生性慵懒疏拙，积压百封书信未回，深感惭愧。诗句对仗工整，将物质贫乏与精神重负并置，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
韦应物 737～792
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待