对韩少尹所赠砚有怀

韦应物 · 唐

故人谪遐远，留砚宠斯文。

白水浮香墨，清池满夏云。

念离心已永，感物思徒纷。

未有桂阳使，裁书一报君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感思念

创作背景

此诗作于韦应物任职江州或苏州刺史期间。故人韩少尹因事被贬谪至遥远的桂阳（今湖南郴州），临别时将其珍爱的砚台赠予韦应物。诗人面对故人留下的砚台，触景生情，感念故人的高洁情操与不幸遭遇，又因路途遥远、音信难通，故作此诗以寄深情。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，结构严整，格律规范。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，至盛唐已极为成熟。此体要求颔联、颈联对仗工整，平仄协调，是唐代文人展示才情与抒发情感的重要载体。

情感 · 解读

全诗情感核心为对远方故人的深切思念。诗人因物起兴，见砚思人，情感真挚深沉。诗中既有对故人被贬远谪的同情与关切，也有因音信阻隔而产生的无奈与焦虑，体现了唐代士人之间深厚的友谊与人文关怀。

基础解读 READING

语文核心知识

字词注释

「故人」指老朋友，即题目中的韩少尹。「谪」意为贬官，指官员因罪被降职并调往边远地区。「遐远」指遥远的地方。「宠」在此处作动词用，意为偏爱、看重。「斯文」指文人或文雅之事。「桂阳」为古地名，今湖南郴州一带。「裁书」意为裁纸写信。「君」是对对方的尊称。

逐句释义

老朋友被贬谪到遥远的地方，留下这方砚台来表达对文学交情的珍视。磨墨时墨汁浮动仿佛白水飘香，洗砚时清澈的池水中映满了夏日的云彩。想到离别已经很久了，看到遗物思绪纷纷乱乱。没有去往桂阳的信使，想裁纸写一封信回报给您却无法寄出。

主旨概括

这首诗通过描写诗人使用故人赠送的砚台时的所见所感，抒发了对被贬远方的好友的深切思念。诗人看到砚台，想起朋友当年的情谊，又感叹路途遥远无法通信，表达了真挚的友情和无奈的离愁。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗中提到的「桂阳」即今湖南省郴州市。在唐代，桂阳属于江南西道，地处偏远山区，常作为官员贬谪之地。从江州或苏州到桂阳，路途遥远，需翻越崇山峻岭，地理距离的阻隔是造成「音书断」的重要原因。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应采用舒缓、深沉的语调。首联叙事平稳，颔联写景要读出清幽之感，颈联抒情要带有惆怅，尾联感叹要读出无奈与深情。节奏上遵循五言诗「二三」结构，如「故人/谪/遐远」，「白水/浮/香墨」。

句式仿写

可模仿颔联「白水浮香墨，清池满夏云」进行写景对联练习。例如：「青山映红日，绿树摇春风」。重点学习名词+动词+偏正短语的句式结构，以及颜色词与自然意象的搭配。

写作应用

「白水浮香墨，清池满夏云」可用于描写书房环境、文人雅趣或夏日景色。在作文中引用此句，能增添文章的文化底蕴，表现人物高雅的情操或宁静的心境，适用于「雅趣」、「友谊」、「静心」等主题。

关联知识图谱

韦应物同作者

本诗作者为唐代著名诗人韦应物，世称「韦江州」或「韦苏州」，诗风高雅闲淡。

名句 CLASSIC LINES

白水浮香墨，清池满夏云

此联为全诗写景名句，运用了精妙的对仗与比喻手法。诗人磨墨时，墨汁如白水浮香；洗砚时，清澈的砚池中倒映着夏日的云彩。诗句将书房内的雅致活动与自然景观巧妙融合，以静写动，意境清幽，展现了文人高雅的生活情趣与审美境界。

标签 TAGS

思念历史学地理学物理学

作者 POET

韦应物 737～792

唐代诗人，曾任苏州刺史，世称韦苏州