题郑拾遗草堂

借地结茅栋,横竹挂朝衣。

秋园雨中绿,幽居尘事违。

阴井夕虫乱,高林霜果稀。

子有白云意,构此想岩扉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗为韦应物所作,作于其任职或闲居期间。诗题“题郑拾遗草堂”,郑拾遗即郑审,时任左拾遗。韦应物以此诗题咏友人居所,既赞美其居处清幽,又暗含对友人身在官场而心怀山林的理解与劝慰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗共八句四十字,属于近体诗范畴。五言律诗格律严谨,讲究平仄粘对,中间两联要求对仗工整。此体盛于唐代,是唐代文人展示才学、抒发情怀的重要载体,在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为对隐逸生活的向往与对官场尘事的厌倦。诗人通过描写草堂清幽环境,表达了对友人郑拾遗高洁志趣的赞赏。情感层次由景入情,从对环境的描绘自然过渡到对友人心志的体认,体现了唐代士大夫普遍的“吏隐”情结。

基础解读 READING

语文核心知识
拾遗
唐代官职名,全称为左拾遗或右拾遗,职责是向皇帝进行讽谏,属于谏官一类。这个官职品级不高,但地位重要,常由有文采的人担任。诗题中的郑拾遗是诗人的朋友,名字叫郑审。
朝衣
指古代官员上朝时穿的礼服。诗中说“挂朝衣”,意思是把官服挂在竹竿上,暗示主人在草堂里不拘礼法,享受休闲时光。这也说明主人虽然做官,但在草堂里过着像隐士一样的生活。
诗句翻译
借来一块地搭建茅草屋,横着的竹竿上挂着上朝的官服。秋天的园子在雨中显得一片翠绿,住在这幽静的地方,远离了尘世的杂事。背阴的井边秋虫乱叫,高高的树林里经霜的果实稀少。你有着像白云一样自由的心意,建造这草堂是想以此想象山中的石门。
核心主旨
这首诗描写了郑拾遗草堂清幽、宁静的环境,表达了主人对隐居生活的向往。诗人通过写景,赞美了朋友高洁的品格。全诗语言清新自然,展现了唐代文人对山水田园生活的喜爱,以及身在官场、心在山林的精神追求。
跨学科 · 是什么
阴井地理学
诗中提到的“阴井”指背阴处的水井。在地理环境上,水井通常位于庭院低洼处或建筑背阴面,以保持水质清凉。这种微地形环境形成了独特的局部小气候,适合苔藓生长和昆虫栖息,体现了古人对居住环境微地理的细致观察。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言律诗时,要注意节奏平稳舒缓,读出清幽宁静的意境。每句读法一般为“二三”节奏,如“借地/结茅栋”。中间两联要对仗工整,读时注意停顿。最后两句点明主旨,要读得深情舒缓,体现对友人的赞赏。
句式仿写
诗中“秋园雨中绿”一句,结构简洁,意境优美。可以仿写描绘其他季节景色,如“春山风里红”、“冬雪窗前白”。仿写时要抓住季节特征,用简洁的语言描绘出画面感,学习诗人动静结合、情景交融的写作手法。
写作应用
“子有白云意”一句中的“白云意”,常用来比喻高洁的志向或隐逸的情怀。在写作中,可以用“白云意”来形容一个人不慕名利、向往自由的心境。例如:“他虽身处繁华都市,却怀揣白云意,始终保持着内心的宁静与高洁。”
关联知识图谱
大历十才子同流派
钱起是唐代“大历十才子”之一,其诗风清丽工秀,擅长写景,与郎士元齐名,称“钱郎”。此诗体现了大历诗人偏重写景、追求清幽意境的共同特点。
隐逸意象同典故
“白云”在古诗中常作为隐逸的象征,源自陶弘景“山中何所有,岭上多白云”。此诗用“白云意”指代隐居之心,是古典诗词中的经典意象用法。

名句 CLASSIC LINES

子有白云意,构此想岩扉
此联为全诗点睛之笔,直接点明友人的隐逸志向。“白云意”典出《庄子》,象征高洁自由、不羁于世俗的情怀。诗句通过想象岩扉(山岩之门),将草堂与深山幽居联系起来,升华了草堂的文化意蕴,是唐代题赠诗中的名句。

标签 TAGS

作者 POET

韦应物 737~792
唐代诗人,曾任苏州刺史,世称韦苏州

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待