送许拾遗恩归江宁拜亲
诏书下青琐，驷马还吴洲。
束帛仍赐衣，恩波涨沧流。
微禄将及亲，向家非远游。
看君五斗米，不谢万户侯。
适出西掖垣，如到南徐州。
归心望海日，乡梦登江楼。
大江盘金陵，诸山横石头。
枫树隐茅屋，橘林系渔舟。
种药疏故畦，钓鱼垂旧钩。
对月京口夕，观涛海门秋。
天子怜谏官，论事不可休。
早来丹墀下，高驾无淹留。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感友情
创作背景
送别友人省亲
送别友人省亲 — 此诗作于岑参任职期间，友人许拾遗（名不详）奉诏归江宁（今南京）省亲，诗人作此诗送别，既表达对友人得赐归乡的祝贺，也寄托了自己的乡关之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，全诗共二十句，不讲究严格的平仄对仗，押平声韵，格律相对自由，便于叙事抒情。
情感 · 解读
诗作核心情感在于祝贺友人许拾遗归乡拜亲，既赞颂皇恩浩荡，又表达了对朋友孝心的推崇及对隐逸生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
青琐
青琐指宫门上刻画的青色连环花纹，常用作宫门的代称，这里指皇宫。驷马指四匹马拉的车，代指显贵的车驾。束帛是古代聘问或赏赐用的财物。
五斗米
五斗米引用陶渊明不为五斗米折腰的典故，这里反其意而用之，指友人为了奉养双亲，甘愿接受微薄的俸禄，体现了孝道精神。
诏书下青琐
皇帝的诏书从宫门颁发下来，赐予你四匹马拉的车驾让你返回吴地故乡。赏赐了丝绸和官服，皇恩浩荡如波涛般汹涌。
微禄将及亲
微薄的俸禄可以用来奉养双亲，这次回家并不是遥远的游历。看你为了五斗米折腰，却有着不输给万户侯的高尚节操。
孝亲与友情
这首诗通过送别友人归乡拜亲，赞扬了友人孝顺父母、淡泊名利的品德，同时也表达了诗人对友人的深厚情谊和对田园生活的向往。
跨学科 · 是什么
金陵地理学
金陵是南京的古称，战国时期楚威王置金陵邑，简称金陵。石头指石头城，位于今南京清凉山，是六朝时期的军事重镇。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏与情感
全诗应读出送别的深情与对友人的赞赏。前四句读出庄重与恩荣感，中间写景句语调舒缓优美，最后四句劝勉句要读得诚恳有力。
引用名句
“看君五斗米，不谢万户侯”可用于写作中表达淡泊名利、重视亲情或职业操守的主题，适用于议论文论证或散文抒情。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
诗中“五斗米”典故源自陶渊明“不为五斗米折腰”的故事，诗人反用其意。
名句 CLASSIC LINES
看君五斗米，不谢万户侯
此句化用陶渊明典故，赞扬友人为了侍奉双亲虽官职低微却心满意足，其淡泊名利、重孝轻仕的高洁情操胜过万户侯。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待