过王判官西津所居

胜迹不在远,爱君池馆幽。

素怀岩中诺,宛得尘外游。

何必到清谿,忽来见沧洲。

潜移岷山石,暗引巴江流。

树密昼先夜,竹深夏已秋。

沙鸟上笔床,谿花篲帘钩。

夫子贱簪冕,注心向林丘。

落日出公堂,垂纶乘钓舟。

赋诗忆楚老,载酒随江鸥。

翛然一傲吏,独在西津头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
仕途倦怠
岑参一生几度出塞,仕途坎坷。此诗作于其晚年仕途失意之时,具体创作年份虽难确考,但诗中流露出的'贱簪冕'、'注心向林丘'之情,显然是诗人历经宦海沉浮后对人生道路的深刻反思与选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究严格的对仗与平仄格律,形式自由灵活。五古源于汉魏乐府,至唐代依然盛行,是文人抒发情怀、描写山水的重要载体。岑参作为盛唐著名诗人,其五古作品笔力雄健,意境开阔,体现了盛唐气象。
情感 · 解读
全诗通过对王判官居所环境的描绘,表达了诗人对隐逸生活的向往和对官场生活的厌倦。情感由对幽静环境的喜爱,转为对友人高洁品格的赞赏,最后落脚于对自由自在生活的渴望,体现了文人'达则兼济天下,穷则独善其身'的价值追求。

基础解读 READING

语文核心知识
簪冕
簪是发簪,冕是礼帽。'簪冕'代指官职、官服。诗中'贱簪冕'意为轻视官职,表现了王判官不慕名利的高洁志趣。这是古代诗词中常见的借代修辞手法。
沧洲
沧洲原指滨水的地方,在古诗文中常用来代指隐士居住的地方。诗中说'忽来见沧洲',意思是来到这里就像看到了隐居的仙境,表达了诗人对这里环境的极度赞美。
全句释义
名胜古迹不一定在远方,我就喜爱你这池馆的清幽。平素怀着的岩中诺言,在此仿佛得到了尘世之外的游赏。何必非要去清溪,在这里忽然就见到了沧洲胜景。悄悄移来了岷山的怪石,暗暗引来了巴江的流水。树木茂密得白天像夜晚一样昏暗,竹林幽深得夏天也有了秋天的凉意。沙洲上的鸟儿停落在笔架上,溪边的野花拂拭着帘钩。王判官轻视官职,一心向往山林丘壑。太阳落山离开公堂,垂下钓丝乘着小船去钓鱼。吟诵着诗篇怀念楚地老翁,带着酒跟随江上的沙鸥。自由自在的一位傲吏,独自在西津渡头隐居。
核心主旨
这首诗通过描写王判官居所清幽秀丽的景色,赞美了王判官不慕名利、归隐山林的高尚情操,同时也流露出诗人自己对官场生活的厌倦和对自由自在隐逸生活的向往。全诗语言清新自然,意境优美。
跨学科 · 是什么
岷山与巴江地理学
岷山位于四川北部,是中国名山之一。巴江指巴蜀地区的江河。诗中提到'潜移岷山石,暗引巴江流',虽然带有夸张成分,但点明了园林营造的取材来源,也展现了蜀地山川的壮丽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为'二-三'结构。前四句语调平缓,表现喜爱之情;'潜移'两句气势增强,需读出惊叹感;中间写景句语速稍慢,体现幽静;最后几句赞美隐逸,语调应潇洒舒展,读出'翛然'之意。
句式仿写
可仿写'何必...忽来...'句式。例如:'何必到远方,忽来见美景。'这种句式通过反问和转折,强调了眼前景色的难得与惊喜,适合用于描写意外发现的美好事物。
写作应用
名句'潜移岷山石,暗引巴江流'可用于描写园林景观的巧妙构造,或比喻将宏大志向落实于具体行动。'翛然一傲吏'可用于形容那些不随波逐流、保持独立人格的人。
关联知识图谱
归园田居同主题
陶渊明《归园田居》表达了对田园生活的热爱,与本诗向往隐逸的主题一致。

名句 CLASSIC LINES

潜移岷山石,暗引巴江流
此联对仗工整,气势非凡,写出了园林营造的奇迹。诗人用'潜移'、'暗引'二词,将原本属于名山大川的景致巧妙移植于庭院之中,既赞美了王判官的雅趣与财力,也展现了盛唐诗人开阔的胸襟与想象力。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待