题李士曹厅壁画度雨云歌
似出栋梁里，如和风雨飞。
掾曹有时不敢归，谓言雨过湿人衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
题画诗背景
此诗为岑参题写于李士曹厅堂壁画的歌行体作品。李士曹为士曹参军，属地方官署僚佐。诗人以独特的视角捕捉了壁画云雨图的视觉冲击力，通过侧面描写展现了唐代壁画艺术的精湛水平，体现了当时文人题画创作的风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句，每句七字。体裁短小精悍，适合即景抒情或题画议论。在唐代诗歌体裁分类中，属于近体诗范畴，讲究格律与押韵。此诗体在盛唐时期已完全成熟，是文人雅士常用的创作形式。
情感 · 解读
诗人通过描绘壁画中云气逼真的动态效果，表达了对画家高超技艺的极度惊叹。全诗情感基调轻松幽默，充满了对艺术创造力的由衷钦佩。这种情感通过'不敢归'的夸张描写，生动地传达了观者的心理震撼。
基础解读 READING
语文核心知识
栋梁
指房屋的大梁和脊檩，这里代指房屋的内部结构。诗中用来形容画中的云气仿佛是从房屋的结构中自然生发出来的，极言画作的立体感与真实感。这是古诗文中常见的借代修辞。
掾曹
古代官署中属官的通称，这里指李士曹或其下属僚佐。诗中用这一称谓指代在厅堂办公的官员，为后文的夸张行为提供了具体的人物角色。这一词汇具有鲜明的时代特征。
诗句白话释义
那画中的云气仿佛是从屋内的栋梁中涌出，好像正伴随着风雨在空中飞舞。办公的属官有时竟然不敢走进厅堂回家，说是担心画中的雨下得太大会淋湿自己的衣服。
核心主旨
这首诗通过描写壁画中云气逼真的形态，赞美了画家高超绝伦的绘画技艺。诗人运用幽默夸张的手法，写出了画作让人产生错觉的艺术魅力，表达了对艺术创造力的由衷赞叹。
跨学科 · 是什么
视觉错觉物理学
诗中描述的'湿人衣'是一种视觉错觉现象。当画作的逼真程度极高时，观察者的大脑会在视觉信号的刺激下，调动过往的触觉和温度记忆，产生一种身临其境的'通感'。这种心理现象说明艺术作品能够通过视觉通道引发多维度的感官体验。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时语调应惊奇上扬，'似出'、'如和'要读出轻盈感。后两句转为幽默叙述，'不敢归'要读出夸张的语气，'湿人衣'三字可适当拖长，留下回味空间。整体节奏宜轻快活泼。
句式仿写
可仿照'似……里，如……飞'的句式描写景物。例如描写雕塑：'似从石中出，如向云端立'。这种句式通过'似'与'如'的对仗，能生动地表现出事物的动态与神韵，适合用于描写静态物体赋予动态感的场景。
写作应用
核心名句'掾曹有时不敢归，谓言雨过湿人衣'常用于形容艺术作品（如绘画、雕塑、影视特效）极其逼真，让人信以为真。在写作中，可借鉴这种'侧面烘托'的手法，通过观察者的反应来表现事物的特征，比直接描写更具说服力。
关联知识图谱
题画诗同体裁
本诗以壁画为题咏对象，属于题画诗范畴，是唐代诗歌的重要题材分类。
名句 CLASSIC LINES
掾曹有时不敢归，谓言雨过湿人衣
这两句是全诗的点睛之笔，通过僚属不敢回家的夸张行为，侧面烘托壁画的逼真程度。它巧妙地打破了艺术与现实的界限，将平面的画作写成了具有物理影响力的真实场景。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待