送李卿赋得孤岛石

一片他山石,巉巉映小池。

绿窠攒剥藓,尖硕坐鸬鹚。

水底看常倒,花边势欲欹。

君心能不转,卿月岂相离。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送别酬唱
此诗为岑参送别友人李卿而作。诗题中“赋得”意为分题作诗,常用于送别、宴集等场合。诗人借咏叹孤岛石这一特定景物,以此寄托对友人坚贞不渝品格的期许与赞颂,是典型的借物以此赠别之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究声律对仗。五言律诗起源于南北朝,至初唐沈佺期、宋之问时定型,是唐代科举考试与文人酬唱的重要体裁,体现了格律严谨、意境深远的美学特征。
情感 · 解读
诗中蕴含着深挚的送别之情,既有对友人的不舍,也有对友人人品与情操的高度赞扬。诗人借石喻人,情感表达含蓄深沉,体现了唐代文人重情重义、以物寄情的主流情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
他山石
语出《诗经·小雅·鹤鸣》“他山之石,可以攻玉”。原指别座山上的石头,在此诗中指代这块孤岛石,也隐喻友人来自他乡,具有独特的价值。这是一个经典的文学意象,常用来比喻能帮助自己改正缺点或提供借鉴的外部力量。
巉巉
形容词,读音为chán chán。意为山势高峻险峭的样子。在诗中生动地描绘了孤岛石外形嶙峋、棱角分明的特征,给人以刚硬、坚毅的视觉感受,为后文赞美友人的坚贞品格做铺垫。
诗句通解
第一句写这是一块来自他山的石头。第二句写它嶙峋险峭,倒映在小池之中。第三句写绿色的苔藓像窝一样聚集,斑驳剥落。第四句写石头尖顶硕大,上面停坐着一只鸬鹚。第五句写从水底看去,石头的倒影常常是颠倒的。第六句写花丛边,石头的姿态仿佛要倾倒。第七八句写你的心难道能改变吗?那象征高洁的明月怎么会与你分离呢?
核心主旨
这是一首咏物送别诗。诗人通过对孤岛石奇特外形和水中倒影的细腻描绘,赞美了石头坚定不移的品质。最后两句笔锋一转,将石头与友人的品格相联系,表达了对友人心志坚定、不随波逐流的高度赞扬,以及两人之间深厚真挚的友谊。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句描绘了石头上生长着苔藓的景象。从植物学角度看,苔藓植物属于非维管植物,喜欢阴暗潮湿的环境,常见于岩石表面。它们通过孢子繁殖,能够分泌酸性物质缓慢风化岩石,在生态系统中是重要的先锋植物,有助于土壤的形成。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳。前六句描写石头形态,语调可稍平实,突出画面感;后两句转入抒情议论,语调需上扬,读出反问的语气,重读“能不转”、“岂相离”,以表达坚定与信任的情感。
句式仿写
可仿照“君心能不转,卿月岂相离”进行仿写练习。例如:“初心能不改,岁月岂相欺”。通过反问句式,增强语言的气势和情感的力度,学习借物喻人、直抒胸臆的表达方式。
写作应用
“他山石”这一意象常用于写作中,比喻能帮助自己进步的人或意见。例如在议论文中论述“善于借助外力”或“虚心纳谏”的主题时,可引用“他山之石,可以攻玉”或本诗意境,丰富文章的文化底蕴。
关联知识图谱
唐代边塞诗人同作者
本诗作者为盛唐著名边塞诗人岑参,其诗风格气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽。
古典诗歌体裁同体裁
本诗以孤岛石为吟咏对象,托物言志,属于典型的咏物诗范畴。

名句 CLASSIC LINES

君心能不转,卿月岂相离
此二句为全诗核心名句,以反问语气肯定了友人心志的坚定。意指友人之心如同孤岛石般坚定不移,不会随波逐流;而“卿月”则喻指友人高洁的品德,与“君心”相映生辉,表达了诗人对友人品格的绝对信任与美好祝愿。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待