送陈子归陆浑别业
虽不旧相识，知君丞相家。
故园伊川上，夜梦方山花。
种药畏春过，出关愁路赊。
青门酒垆别，日暮东城鸦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
此诗作于岑参早年仕途未达或闲居时期，地点在长安。陈子即陈兼，时任微官，欲归洛阳陆浑别业，岑参作此诗送别。诗中既表达了对友人归隐的羡慕，也流露出对自身羁旅仕途的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律与中间两联对仗。五言律诗定型于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人交游酬赠最常用的正统体裁之一。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别惜别，虽无深交却因敬重对方家世与品格而生发真挚情谊。既有对友人归隐生活的向往，也有对离别路途遥远的担忧，情感含蓄深沉，不落俗套。
基础解读 READING
语文核心知识
君
对对方的尊称，指陈子。在古诗文中常用于称呼朋友或地位相当的人，表示礼貌和尊重。
故园
指故乡或旧日的家园。在本诗中特指陈子在陆浑的别业，是他心中向往的归宿。
赊
长远、遥远的意思。诗中用来形容出关后的路途漫长，表达了离别的愁绪。
逐句释义
虽然我们不是旧时相识，但我知道你出自丞相名门。你的故园在伊川水畔，夜里做梦都梦见方山的花开。你种药修道唯恐春天过去，出关远行又发愁路途遥远。我们在青门酒垆饮酒分别，黄昏时分东城上空飞着归鸦。
核心主旨
这首诗写的是送别友人回乡归隐的情景。诗人表达了对友人高尚品格的赞赏，对隐居生活的羡慕，以及分别时的依依不舍之情。
跨学科 · 是什么
陆浑别业地理学
陆浑位于现在的河南省嵩县东北部。伊河是黄河的重要支流，流经此地。唐代许多文人墨客如宋之问、杜甫等都在此建有别业，是当时著名的隐居胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速偏慢，情感真挚深沉。首联平稳叙述，颔联“伊川”“方山”读出向往之感，颈联“畏”“愁”二字重读以突出情感，尾联“日暮”“鸦”要读出苍凉惆怅的余味。
句式仿写
可仿写“虽不……，知君……”句式。例如：“虽不曾深交，知君是贤才。”或仿写颈联对仗：“读书嫌夜短，行路怨途长。”
写作应用
名句“种药畏春过，出关愁路赊”可用于描写惜时或离别主题的作文。例如写惜时：“我们要珍惜青春，不可有‘种药畏春过’的焦虑，而应把握当下。”
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代著名的送别诗，表达了诗人对友人的深厚情谊和离别的不舍。
名句 CLASSIC LINES
种药畏春过，出关愁路赊
此联为全诗颈联，对仗工整，意境深远。通过“畏春过”写出对隐居生活的珍视与时光流逝的焦虑，以“愁路赊”表达离别的不舍与路途遥远的担忧，将归隐之乐与离别之愁巧妙交织。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待