送张卿郎君赴硖石尉

卿家送爱子,愁见灞头春。

草羡青袍色,花随黄绶新。

县西函谷路,城北大阳津。

日暮征鞍去,东郊一片尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
盛唐送别风尚
此诗作于盛唐时期,具体创作年份史籍无载。唐代重科举、尚游历,官员赴任、士子漫游成风,京郊送别蔚为风尚。灞桥为长安东出要道,时人送客至此,折柳赠别,成为一代文人共同的生活体验与创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四联,格律严谨,平仄协调,对仗工整,体现了盛唐律诗的成熟风貌。五言律诗是唐代科举应试和文人交际的重要文体,在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别惜别之情,既有对友人之子远行的关切与不舍,又寄寓了对其仕途前程的美好祝愿。情感表达含蓄深沉,通过春日景致与离别场景的对照,将离愁别绪融入景物描写之中,体现了盛唐送别诗深情绵邈的艺术特色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“卿家”是对友人的敬称。“爱子”指友人的儿子,此处指张卿。“灞头”即灞桥边,是唐代长安人送别的地方。“青袍”是唐代八品、九品官员穿的青色官服。“黄绶”是系官印的黄色丝带,代指官职。“征鞍”指远行的马匹。
逐句释义
您家送别心爱的儿子,在灞桥边看着春色满怀离愁。路边的青草似乎羡慕他青袍的颜色,花儿也像跟随着他新系的黄绶般绽放。他要去的地方,县西是函谷关路,城北是大阳津渡口。傍晚时分他骑马远去,东郊扬起了一片尘土。
核心主旨
这首诗写的是诗人送别友人的儿子去硖石县当县尉的情景。全诗通过描写送别时的春景和远行的路线,表达了长辈对晚辈的关爱、不舍以及对其踏上仕途的美好祝福。
跨学科 · 是什么
地理路线地理学
诗中提到的“函谷路”指通往函谷关的道路,“大阳津”是黄河上的重要渡口。从长安出发向东赴硖石(今河南境内),正好经过这些地方。这说明了唐代官员赴任所走的交通路线,反映了当时的地理交通状况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓。首联要读出送别的惆怅,“愁见”二字重读。颔联是写景名句,要读得轻快明亮,体现生机。颈联列举地名,要稳重清晰。尾联“日暮”和“一片尘”要读出余韵悠长、目送远行的画面感。
句式仿写
可以模仿颔联“草羡青袍色,花随黄绶新”的拟人句式进行写作。例如:“风读红叶信,雨写秋池诗”。这种句式通过赋予自然景物以人的动作,能让景物描写更加生动有趣,富有情感色彩。
写作应用
“草羡青袍色,花随黄绶新”这两句诗可用于描写春天景色,也可用于祝福他人仕途或学业新开端。在写作中,可以学习诗人将抽象的祝福转化为具体的色彩和景物描写的手法,使文章更具画面感和感染力。
关联知识图谱
灞桥送别同主题|同典故
灞桥是唐代长安著名的送别地点,古人常在此折柳赠别,本诗首句“灞头春”即化用此文化典故,点明送别主题。

名句 CLASSIC LINES

草羡青袍色,花随黄绶新
运用拟人手法,以“草羡”、“花随”赋予自然景物以情感。青袍指代县尉官服,黄绶指系印的黄色丝带。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待