赵少尹南亭送郑侍御归东台
红亭酒瓮香，白面绣衣郎。
砌冷虫喧坐，帘疏雨到床。
钟催离兴急，弦逐醉歌长。
关树应先落，随君满鬓霜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送别场景
送别场景 — 诗作创作于唐代，具体年份史籍无载，背景为作者在南亭为郑侍御归东台送行。东台即东都洛阳的御史台，郑侍御此行乃是归任。创作动因源于友朋离别，诗人借送别之际，以景衬情，表达了对友人的深厚情谊与对时光流逝的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律规范。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已臻成熟，是唐代文人交游酬赠的重要载体。此体讲究声律和谐、对仗工整，艺术定位庄重典雅，在历代文体地位中占据核心位置。
情感 · 解读
核心情感为送别友人的依依惜别与对友人身处乱世、奔波仕途的深切关怀。情感层次由宴饮的欢愉转为离别的凄清，最终升华为对友人年华老去、前途未卜的忧虑。历代主流解读共识认为此诗情感真挚，将个人离愁与时代感伤巧妙融合。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
红亭指送别的亭子，常涂红色。绣衣郎指侍御史，因身着绣衣而得名。砌指台阶。关树指关塞地区的树木。鬓霜指两鬓的白发，比喻年老。这些字词构成了诗歌的意象基础，点明了人物身份与环境氛围。
逐句释义
红亭里酒瓮飘散着香气，对面坐着白脸庞的穿绣衣的官员。台阶下秋虫在冷气中喧叫，稀疏的帘子挡不住雨水飘到床上。钟声催促着离别的兴致，琴弦伴着醉歌显得格外悠长。关塞的树木应该先落叶，随着你前行，满头鬓发也像染了霜。
核心主旨
这首诗描写了诗人在南亭设宴送别郑侍御的情景。通过描写秋夜雨景和送别场面，表达了诗人对友人的依依惜别之情，以及对友人长途跋涉、年华老去的深切关怀。全诗情感真挚，意境凄清，是唐代送别诗的佳作。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句提到关树先落，这符合地理环境对植物生长的影响规律。关塞地区通常位于边境，地势较高或风力较大，气温相对较低。这种地理环境导致关塞地区的树木在秋季会更早地受到低温影响而落叶。诗人敏锐地捕捉到了这一地理现象，用来暗示旅途的艰辛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏，通常为“二三”结构。首联要读出宴饮的气氛，颔联语速稍缓，表现凄清环境。颈联“催”字重读，体现紧迫感。尾联下沉语调，读出关怀与感叹，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“名词+动词+形容词/名词”的对仗句式。例如：“风急离亭晚，月明归路长”。原句“钟催离兴急，弦逐醉歌长”运用了对偶手法，上下句结构相同，词语相对，仿写时需注意词性相对与意境协调。
写作应用
核心名句“关树应先落，随君满鬓霜”可用于表达对长辈或朋友奔波劳碌、岁月催人老的感慨。在写作中，可引用此句来描写送别场景，或感叹时光流逝，增强文章的文学底蕴与情感深度。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代著名的送别诗，表达了送别友人的深情厚谊，艺术手法上均借景抒情。
名句 CLASSIC LINES
关树应先落，随君满鬓霜
此联为全诗核心名句，通过想象关树先落的秋景，隐喻旅途艰辛与岁月流逝。文化影响力深远，后世常以此表达对远行者的关切与对时光易逝的感叹。历代经典评价认为此句情景交融，将送别之情推向高潮，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待