送秘省虞校书赴虞乡丞
花绶傍腰新，关东县欲春。
残书厌科斗，旧阁别麒麟。
虞坂临官舍，条山映吏人。
看君有知己，坦腹向平津。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送别赴任
此诗为岑参送别友人虞校书赴任虞乡丞所作。虞校书原任秘书省校书郎，新迁虞县县丞。诗作于送别之际，通过描绘友人行装与沿途景色，寄托了诗人的深厚情谊与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，平仄协调，对仗工整。五言律诗定型于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人送别酬唱的常用体裁。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别与勉励。诗人以友人新任官职为切入点，既有对友人离别的惜别之情，更有对其才华的肯定与仕途的美好祝愿，情感真挚，格调昂扬。
基础解读 READING
语文核心知识
花绶
指官员系在腰间的彩色丝带，是官服的配饰。这里代指友人新获得的官职身份，点明其新官上任的身份特征。
科斗
即科斗文，指古文字，因其头粗尾细形似蝌蚪而得名。此处代指友人校书郎工作中整理的古籍文字。
首联释义
腰间系着新授官职的花绶，此时关东地区正值春意萌动之时。
颔联释义
厌倦了整理残缺古籍中那些难认的古文字，告别了旧日工作的秘书省。
颈联释义
虞坂山岭俯瞰着官署，中条山映照着那里的官吏。
尾联释义
看来你有知己相助，可以像王羲之那样坦腹东床，从容地走向仕途高位。
核心主旨
这是一首送别诗。诗人通过描写友人新官上任的行装和沿途风景，表达了对友人离别的不舍，以及对其才华的赞赏和仕途的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“关东”在唐代指函谷关以东地区。诗句点明时令为早春，此时中原大地气温回升，万物复苏，地理环境呈现出春意初现的景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应明快昂扬。首联“新”字要读出喜悦；颔联“厌”字重读体现转折；尾联“坦腹”二字要读得舒缓自信，体现友人的风度。
句式仿写
可仿写“花绶傍腰新”句式，如“勋章胸前亮，校园秋正浓”。运用主谓结构描写人物特征与环境背景。
写作应用
“坦腹向平津”一句可用于形容一个人在机遇面前从容自信、胸有成竹的状态，常用于职场或考试成功的祝贺语境。
关联知识图谱
岑参同作者
唐代著名边塞诗人，本诗作者。
名句 CLASSIC LINES
坦腹向平津
此句化用王羲之“东床坦腹”典故与汉代公孙弘“平津侯”典故。以“坦腹”喻友人从容洒脱的风度，以“向平津”预祝其仕途通达，用典精切，意蕴深远。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待