送庐郎中除杭州赴任

罢起郎官草,初分刺史符。

海云迎过楚,江月引归吴。

城低涛声震,楼端蜃气孤。

千家窥驿舫,五马饮春湖。

柳色供诗用,莺声送酒须。

知君望乡处,枉道上姑苏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感送别
创作背景
送别赴任
此诗为岑参送别友人庐郎中赴杭州任职之作。唐代官员赴任多有送别宴集,诗人以此诗相赠,既尽朋友之谊,又合官场礼仪。诗作具体创作年份虽难确考,但风格成熟,当属诗人后期作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵循格律,通常由八句以上组成,中间各联必须对仗工整。此体式在唐代科举考试与官方酬唱中占据重要地位,体现了极强的形式美感与功力。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别之情,兼具对友人的期许与赞美。诗人通过描绘杭州的自然风光与繁华景象,表达了对友人赴任的祝贺,同时也在尾联流露出淡淡的离愁与对友人行踪的关切。

基础解读 READING

语文核心知识
郎官草
指郎官起草的诏令文书,此处借指郎官的职务。诗人用“罢起”二字,点明友人结束了在朝廷的郎官任职,即将奔赴外地。这一表述简洁明了,交代了友人职务变动的背景。
刺史符
指刺史(地方最高行政长官)的印信符节。唐代官员赴任需持符为证,“初分”意为初次领取刺史符,表明友人是从京官外放担任地方长官,身份发生了转变。
首联释义
你结束了郎官起草诏书的工作,初次领取刺史的印信符节准备赴任。这两句诗开门见山,直接点明了友人职务的变动,从朝廷郎官转变为地方刺史,开启了送别的主题。
颔联释义
海上的云彩仿佛在欢迎你经过楚地,江上的月亮似乎在引导你归向吴地。这两句运用拟人手法,将云月写得有情有义,生动地描绘了友人赴任途中的行程与方向。
颈联释义
杭州城地势低平,钱塘江的潮声震动全城;楼台顶端,海市蜃楼的景象显得孤寂奇幻。这两句极力渲染杭州独特的地理环境,潮声与蜃气一实一虚,构成了壮丽的画面。
尾联释义
成千上万的人家透过窗户偷看你的官船,五匹马在春日的湖边饮水。柳色正好供你作诗取材,黄莺的叫声似乎在劝人饮酒。我知道你眺望故乡的地方,那是绕道而去的姑苏台。
核心主旨
这是一首送别诗,主要表达了诗人对友人赴任杭州的祝贺与惜别之情。诗中通过想象友人沿途的见闻及杭州的繁华景象,展现了友人所赴之地的美好,寄托了美好的祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中的“楚”与“吴”均为古地名。楚地大致位于今湖北、湖南一带,吴地位于今江浙一带。友人从京城出发赴杭州,路线经过古楚地,最终到达吴地。诗人用古地名增加了历史厚重感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏。如“城低/涛声/震”应读得气势磅礴,“柳色/供/诗用”则需读得轻快流畅。全诗基调前半部分雄浑,后半部分轻快,尾联略带深沉。
句式仿写
可模仿“海云迎过楚,江月引归吴”进行拟人句式仿写。例如:“春风吹绿岸,秋雨洗红尘”。这种句式特点是对仗工整,主谓宾结构清晰,赋予自然景物以人的动作情感。
写作应用
“柳色供诗用,莺声送酒须”一句可用于描写春日景色或文人雅集的写作中。它巧妙地将自然景物与诗酒生活联系起来,适合用于表达“寄情山水”、“诗酒风流”等主题。
关联知识图谱
唐代边塞诗人同作者
岑参,唐代著名诗人,与高适并称“高岑”,其诗气势雄伟,想象丰富,尤以边塞诗著称。
江南名郡同地点
诗作送别目的地,唐代东南重要城市,以风景秀丽著称。

名句 CLASSIC LINES

城低涛声震,楼端蜃气孤
此联为全诗写景名句,极写杭州地理之奇。以“震”字描摹钱塘潮声势之壮,以“孤”字勾勒海市蜃楼之幻,动静结合,视听相映,展现了岑参边塞诗风之外的雄奇笔力。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待