送严维下第还江东
勿叹今不第，似君殊未迟。
且归沧洲去，相送青门时。
望鸟指乡远，问人愁路疑。
敝裘沾暮雪，归櫂带流澌。
严子滩复在，谢公文可追。
江皋如有信，莫不寄新诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 勉励
创作背景
落第送别
此诗作于严维科举落第后即将返回江东故里之时。唐代科举竞争激烈，落第是士人常见的挫折经历。诗人在京城长安为友人送行，针对其落第的心境，写下这首诗进行宽慰与送别，体现了对友人才华的肯定与对未来的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式灵活自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。此体裁适合叙事抒情，语言质朴自然，能容纳更丰富的内容与情感变化。
情感 · 解读
诗中蕴含的核心情感是对落第友人的深切宽慰与真诚勉励。诗人并未沉溺于对失败的惋惜，而是以豁达的态度劝导友人不要灰心，认为暂时的挫折并不代表终局，体现了深厚的友情与积极的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
第
这里指科举考试考中。古代科举考试分等级录取，考中称为“及第”或“登第”，没考中称为“下第”或“落第”。这是古代读书人入仕的主要途径，对个人命运至关重要。
沧洲
滨水的地方，常用以代指隐士居住的地方或归隐之地。在古诗文中，沧洲往往象征着远离尘世喧嚣、清幽自然的处所，寄托了文人高洁的志趣与归隐的愿望。
全句释义
不要感叹今天没有考中，像你这样的人才，成功并不算迟。暂且回到那隐居的水边去吧，我在青门送别你的时候。望着飞鸟指引着遥远的家乡，向行人询问路况心中充满疑虑。破旧的皮衣沾满了傍晚的雪花，归去的船桨带着流动的冰块。
主旨概括
这首诗是作者送别落第友人严维回江东老家时所作。全诗没有落第的颓废之气，而是真诚地宽慰友人，认为他才华未展，成功指日可待。诗中描绘了归途的艰辛，同时也表达了对友人的鼓励和期待，希望他不要忘记寄诗往来。
跨学科 · 是什么
江东地理学
长江在芜湖、南京一段，水流自西南向东北流向，习惯上称此段长江以南地区为江东。严维是越州山阴人，属于江东地区。历史上江东经济发达，人文荟萃，是唐代重要的文化区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语调应平和沉稳，前四句宽慰之语要带有真诚与坚定，后四句写景抒情要略带凄清但不悲伤。节奏上五言诗通常为“二三”结构，如“勿叹/今不第，似君/殊未迟”，第三句“且归/沧洲去”要读出劝慰的语气。
句式仿写
诗中“勿叹……，似君……”是一种宽慰友人的经典句式，既否定消极情绪，又肯定对方价值。可以仿写用于鼓励遭遇挫折的朋友，例如：“勿忧暂失利，似尔定腾飞”，学习诗人正面鼓励、积极引导的表达方式。
写作应用
名句“敝裘沾暮雪，归櫂带流澌”可用于描写冬日旅途、归乡心切或人生逆境中的坚韧。在写作中，可以借鉴这种“以景写情”的手法，用具体的景物描写（如雪、冰、风）来烘托人物内心的情感，使文章更具感染力。
关联知识图谱
唐代诗人同作者
本诗作者丘为，嘉兴人，天宝进士，官至太子右庶子，以诗风清淡著称。
唐代诗人酬唱赠答
严维，字正文，越州山阴人，与丘为交好，擅长送别诗。
名句 CLASSIC LINES
敝裘沾暮雪，归櫂带流澌
这两句诗生动描绘了归途的艰辛景象，成为描写羁旅与归乡的经典名句。破旧的皮衣沾满了傍晚的雪花，归去的船桨带着解冻的冰块，画面感极强。既写实景，又隐喻了友人落第后凄清落寞的心境与坚韧不拔的意志。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待