寄高云

南徐风日好,怅望毘陵道。

毘陵有故人,一见恨无因。

独恋青山久,唯令白发新。

每嫌持手板,时见着头巾。

烟景临寒食,农桑接仲春。

家贫仍嗜酒,生事今何有。

芳草遍江南,劳心忆携手。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思友
节日寒食节
月份二月
创作背景
大历年间江南任职时寄赠友人
本诗为唐代宗大历年间诗人皇甫冉任职润州(南徐)时所作,当时友人高云居于毗陵,诗人春日登望见江南春景,思念友人却无由相见,故作此诗寄赠,抒发情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,全篇由五字句构成,没有严格的平仄、对仗要求,押韵灵活可换韵,起源于汉代,在唐代得到进一步发展,是古典诗歌中表达自由、内容宽泛的重要体裁,本诗是唐代五古的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对居于毗陵的友人高云的深切思念,感叹二人相距不远却无缘相见的怅惘;第二层是诗人对官场琐碎事务的厌倦,对隐居青山的闲适生活的向往,同时暗含对自身贫居嗜酒、生计萧疏的淡然自嘲,情感真挚自然,没有刻意雕琢。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,南徐是唐代州名,治所位于今天的江苏省镇江市;第二,毗陵是唐代郡名,治所位于今天的江苏省常州市;第三,手板是古代官员上朝或拜见上司时手持的笏板,用来记录事项;第四,头巾在这里指古代隐士所戴的便帽;第五,寒食是我国古代传统节日,在清明节前一二日;第六,仲春指春季的第二个月,也就是农历二月;第七,“怅望”指带着惆怅的心情眺望远方;第八,“生事”指生计、生活来源。
逐句白话释义
第一句写南徐的春风和暖,阳光明媚,天气十分宜人;第二句写我带着惆怅的心情,眺望通往毗陵的道路;第三句写我知道毗陵住着我的老朋友高云;第四句写我一直遗憾没有机会能和他见上一面;第五句写我独自喜爱青山已经很久了,向往隐居的生活;第六句写时光流逝,只让我的头上不断长出新的白发;第七句写我常常讨厌拿着手板处理官场的事务;第八句写有时候旁人会看见我戴着隐士的头巾闲居;第九句写烟水迷蒙的春景正赶上寒食节临近;第十句写农忙的时节接续着仲春到来。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在南徐的春日写给毗陵友人高云的寄赠之作;首先点明了春日眺望友人所在方向的场景;接着讲了自己厌倦官场事务、向往隐居生活的近况;又提到了自己家境贫寒、爱好饮酒的生活状态;最后以遍布江南的春草为喻;抒发了对友人的深切思念;表达了渴望早日和友人相聚的心情;还有对无拘无束的隐逸生活的向往。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是我国流传已久的传统节日;它的时间在每年清明节前的一两天;古代过寒食节的时候,家家户户都要禁止生火做饭;人们只能吃提前准备好的冷食;不少人还会在这天出门踏青,欣赏春日景色;诗中提到寒食,就点明了当时的时间是暮春之前;也让整首诗的春景描写更有节日的氛围感;还能侧面体现出当时江南地区过寒食节的普遍习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓柔和,带着淡淡的惆怅;开头两句“南徐风日好,怅望毘陵道”,“怅望”两个字要稍微放慢语速,突出惆怅的情绪;中间描写自己近况的六句,语气要平淡自然,体现出诗人对官场的厌倦和对闲适生活的向往;“烟景临寒食,农桑接仲春”两句要读得轻快一点,带出春日的明丽感;最后四句写家境和思念的部分,语气要放得更柔;“芳草遍江南”一句可以稍微抬高语调,展现春草繁盛的景象;“劳心忆携手”的“忆”字要拖长一点,收尾要轻;把思念的余韵体现出来。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗中“景+情”的句式来进行仿写;首先先描写一句你眼前看到的景物;再紧接着写一句景物触发的情感或者回忆;比如你看到秋天的桂花落满了院子,就可以写“桂香满庭院,忆昔共赏花”;你看到冬天的雪落满了山头,就可以写“白雪覆青山,思君共围炉”;这种仿写方式很简单,很适合日常练习表达;把抽象的情感附着在具体的景物上;写出来的句子会更有画面感,也更容易打动别人。
核心名句写作应用
“芳草遍江南,劳心忆携手”这句诗很适合在思念远方亲友的时候使用;比如你春天去江南旅游,看到遍地的春草,就可以在给朋友的消息里用上这句;或者你写和友情相关的作文,提到思念很久没见的好朋友的时候,也可以引用这句;它既可以用来描写江南春天的美丽景色;也可以自然地带出你对亲友的思念之情;用的时候不需要做太多的解释;大部分读者都能读懂这句诗的意思;还能让你的文字显得更有文化底蕴。
关联知识图谱
《寄全椒山中道士》同主题
这首诗和韦应物的《寄全椒山中道士》都是唐代的寄赠友人的作品;两首诗都是写诗人在春日思念远方的友人;都提到了自己向往隐逸生活的志趣;语言风格都清淡自然,情感真挚;都是大历时期山水寄友诗的代表作品;适合放在一起对比阅读;能帮助大家更好地理解大历时期的诗歌特点;也能更好地体会古人寄赠友人的情感表达方式。

名句 CLASSIC LINES

芳草遍江南,劳心忆携手
以江南仲春随处可见的春草起兴,将抽象的思念之情具象化为遍布全域的芳草,意象清新淡远,情感真挚绵长。

标签 TAGS

作者 POET

皇甫冉 约8世纪上半叶至大历年间
唐代大历年间诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待