南都遇前嘉鱼刘令言游闽岭作此与之
我持使节经韶石，君作闲游过武夷。
两地山光成独赏，隔年乡思暗相知。
洪涯坛上长岑寂，孺子亭前自别离。
珍重分岐一杯酒，强加餐饭数吟诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 思友
创作背景
仕途羁旅
徐铉作为南唐入宋的文臣，此诗为其奉使出行途中作。诗人持节经过韶石，偶遇被贬或闲游的前嘉鱼县令刘令言。两人同为南唐旧臣，此时境遇各异，相逢于异乡，感怀身世，遂作此诗以寄深情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，结构严整，格律规范。七言律诗起源于南北朝，成熟于唐初，至晚唐及宋代更为兴盛。此体要求颔联、颈联对仗工整，平仄协调，押韵严格，是古典诗歌中艺术性最强的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为思乡与怀友交织。首联点明友人相遇，颔联抒发隔年乡思，颈联追忆别后寂寥，尾联劝慰珍重。情感由相逢之喜转入离别之悲，既有对友人闲游的羡慕，亦有对自身羁旅的感慨，体现了官场漂泊中友情的珍贵。
基础解读 READING
语文核心知识
使节
使节指古代外交官员持有的凭证，此处代指诗人奉命出使的身份。诗人手持使节，身负皇命，行经韶石之地。这一身份既表明了诗人的公务在身，也暗示了其羁旅漂泊的无奈，与友人的闲游形成鲜明对比。
逐句释义
我手持使节经过韶石，你闲游经过武夷山。两地的山光只能独自欣赏，隔年的乡思我们暗中相知。洪涯坛上长久寂静，孺子亭前我们曾经分别。珍重这分别时的一杯酒，你要多吃饭多吟诗。
核心主旨
这首诗描写了诗人在出使途中偶遇友人的情景。诗人通过对比两人的境遇，抒发了对友人的思念之情。诗中既有对山水风光的描绘，也有对离别之情的感慨，最后劝慰友人保重身体，体现了深厚的友情。
跨学科 · 是什么
韶石地理学
韶石位于今广东省韶关市曲江区。传说舜帝南巡时曾在此奏韶乐，故名韶石。这里山势险峻，风景优美，是古代岭南的重要地标。诗人经过此地，不仅是在行路，也是在追寻历史的足迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应把握沉稳舒缓的基调。首联叙事平稳，颔联情感深沉需放慢语速，颈联回忆略带伤感，尾联劝慰要读出真挚。韵脚字“夷、知、离、诗”需读得悠长，以体现律诗的韵律美和诗人的绵长情意。
句式仿写
可仿写“两地XX成独赏，隔年XX暗相知”句式。例如：“两地风光成独赏，隔年心事暗相知”。通过替换关键词，练习对仗工整的句式结构，体会古诗中情景交融的表达技巧，提升语言运用能力。
写作应用
“珍重分岐一杯酒，强加餐饭数吟诗”可用于表达离别时的关怀与劝慰。在现代写作中，可化用此意，表达对远行友人的叮嘱。如：“临别之际，不需多言，唯愿君珍重，多加餐饭，常寄平安。”
关联知识图谱
徐铉同作者
本诗作者，南唐入宋著名文学家、书法家，主持校订《说文解字》。
七言律诗同体裁
本诗体裁，近体诗的一种，讲究格律对仗。
名句 CLASSIC LINES
两地山光成独赏，隔年乡思暗相知
此联为全诗警策。上句写空间之隔，山光虽好却独自欣赏，落寞之情隐现；下句写时间之隔，隔年乡思唯有暗自知之。对仗工整，情景交融，将羁旅之愁与知音之契表达得淋漓尽致，是宋初律诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
徐铉 10世纪中后期（916/917-991/992）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待