送文懿大师浄公西游

乘兴西游谁与同,一囊诗藁一枝筇。

厌栖庐岳莲花社,却访南山紫阁峰。

怀古有时应怅望,寻幽何处不从容。

关中风物常牵梦,老卧闲曹转放慵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 隐逸
创作背景
徐铉晚年生涯
徐铉历经南唐入宋,晚年虽官至散骑常侍,但实为闲职,且多经贬谪,心境趋于淡泊。此诗当作于徐铉晚年居京期间,文懿大师净公欲西游关中,徐铉作诗相送,借送友以自抒胸臆,反映了宋初文臣的普遍心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,讲究声律对仗。此体源于齐永明声律说,定型于初唐沈佺期、宋之问等人。七言律诗格律严密,颔联与颈联必须对仗,是唐诗中最具代表性的体裁之一,历代文人以此抒发情感、酬唱应和,艺术地位极高。
情感 · 解读
诗题点明“送”字,首联以“谁与同”设问,奠定孤独惜别的基调。诗人对文懿大师西游充满关切,既有对友人远行的依依不舍,也有对友人孤身远游的担忧,情感真挚深沉,体现了深厚的友谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“西游”指向西行游历,此处指从江西庐山前往陕西终南山。“诗藁”即诗稿。“筇”是一种竹子,实心有力,常作手杖。“庐岳”指庐山。“莲花社”指慧远大师在庐山创建的白莲社。“南山”指终南山。“闲曹”指闲散的官职。“慵”意为懒散、困倦。
逐句白话释义
乘着兴致向西游历谁人与你同行?只有一袋诗稿和一根竹杖相伴。厌倦了居住在庐山的莲花社,却要去寻访终南山的紫阁峰。怀念古人有时会怅然远望,探寻幽境何处不从容自得?关中的风物景色常牵动梦境,我年老卧病在闲散官职上越发懒散了。
核心主旨概括
这首诗是徐铉送别文懿大师西游的作品。诗人通过描写大师携诗稿、竹杖远游的形象,赞美了大师超凡脱俗的情怀。同时借大师的远游引发自己对关中风物的向往,抒发了晚年身处闲职、渴望归隐的复杂心境。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句涉及两个著名的地理坐标。“庐岳”即庐山,位于江西省北部,以雄、奇、险、秀闻名。“南山”即终南山,位于陕西省西安市南,是秦岭山脉中段,道教与佛教名山。从庐山到终南山路途遥远,体现了大师西游的行程之长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗节奏舒缓,读出送别的深情与淡泊的意趣。首联“乘兴/西游/谁/与同,一囊/诗藁/一枝/筇”节奏明快。颔联“厌栖/庐岳/莲花社,却访/南山/紫阁峰”注意对仗重音。尾联“老卧/闲曹/转/放慵”语速放慢,体现老迈慵懒之感。
句式仿写指导
可仿写“一囊诗藁一枝筇”的句式,运用数量词和名词组合来刻画人物形象。例如:“一壶浊酒一张琴”、“半窗明月半床书”。通过简单的物象罗列,勾勒出人物的身份、爱好或生活状态,语言简练而意境丰富。
写作应用场景
“一囊诗藁一枝筇”一句适用于描写旅行、隐居、文人生活等主题。在写作中,可用此句形容一个人抛开世俗羁绊、追求精神自由的洒脱形象,或表达对简朴、高雅生活的向往。
关联知识图谱
徐铉同作者
本诗作者,五代宋初文学家、书法家,曾任南唐吏部尚书,入宋官至散骑常侍。
庐山地点
诗中“庐岳”所指,文懿大师原居留地,著名佛教圣地。

名句 CLASSIC LINES

一囊诗藁一枝筇
此句生动刻画了行脚僧人的典型形象。“一囊诗藁”见其文心雅趣,“一枝筇”见其云游方外。以极简之物象衬托高洁之志趣,语言清丽,画面感强,常被后世用于形容文人墨客或方外高士的潇洒行径。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待