观灯玉台体十首 其三
双阙重𬮱夜不关，金车宝马晓应还。
亭亭明月临瑶席，灼灼华灯照玉颜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
节日元宵节
创作背景
节日应制
此诗为《观灯玉台体十首》组诗第三首，属节日应景之作。创作于北宋时期，具体年份不详。作品借南朝陈后主“玉台体”之名，描写元宵佳节京城观灯的盛况，反映了宋代士大夫阶层对繁华都市生活的审美意趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗七言绝句体裁，全诗四句二十八字，格律严谨。七言绝句源于六朝歌行，定型于唐代，讲究平仄粘对与押韵规则。此体短小精悍，便于即景抒情，是唐代以后文人雅士最常用的诗歌形式之一。
情感 · 解读
诗中通过描绘京城夜不闭户、车马喧阗的盛况，以及明月华灯映照美人的华丽场景，渲染出元宵佳节繁华热闹、歌舞升平的欢愉氛围，展现了太平盛世的气象。
基础解读 READING
语文核心知识
双阙
“双阙”指古代宫殿门前的高台楼观，左右各一，中间为通道，是皇宫的标志性建筑。这里代指京城或皇宫，点明了观灯地点的宏大与尊贵。
重𬮱
“𬮱”指瓮城或城门，“重𬮱”意为层层城门。诗中指城门大开，层层关卡不再关闭，形象地表现了元宵节“金吾弛禁”、彻夜开放的节日特例。
全句释义
宫殿前的双阙高耸，层层城门在夜色中大开不关。贵族们的金车宝马整夜游玩，天亮时才应回归。高悬的明月临照着华美的宴席，明亮的华灯映照着如玉的容颜。
核心主旨
这首诗描写了元宵节夜晚京城灯火辉煌、车马喧阗的热闹场景。通过对明月、华灯、美人等意象的描绘，展现了节日的欢乐气氛和盛世繁华的景象。
跨学科 · 是什么
金吾弛禁历史学
唐代以来，元宵节期间官方解除宵禁，允许百姓夜游，称为“金吾弛禁”。诗中“夜不关”即指此制度，反映了古代节日庆典的特殊社会管理方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓流畅，体现繁华从容之气。首句“双阙/重𬮱/夜/不关”顿挫有力，末句“灼灼/华灯/照/玉颜”需读出赞叹之情，重读“灼灼”二字。
叠词仿写
诗中“亭亭”、“灼灼”为叠词，增强了诗歌的音乐美。可仿写描绘景物，如“依依杨柳拂清波，点点繁星缀夜空”，注意叠词的形容词属性与语境搭配。
写作应用
“亭亭明月临瑶席，灼灼华灯照玉颜”可用于描写节日夜景、灯火辉煌的场景，或形容女子容貌美丽、光彩照人。适用于“节日”、“美景”、“审美”等主题的写作。
关联知识图谱
上元夜同主题
唐代苏味道《正月十五夜》同为描写元宵节盛况的经典名作，可对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
亭亭明月临瑶席，灼灼华灯照玉颜
此联为全诗核心名句，运用叠词“亭亭”、“灼灼”增强韵律感。通过天上明月与人间华灯的双重映照，构建出光影交错的唯美意境，生动刻画了灯下美人的娇艳风姿，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
徐铉 10世纪中后期（916/917-991/992）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待