寒食寄郑起侍郎
清明时节出郊原，寂寂山城柳映门。
水隔淡烟修竹寺，路经疏雨落花村。
天寒酒薄难成醉，地迥楼高易断魂。
回首故山千里外，别离心绪向谁言。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
宋初贬谪
此诗创作于北宋初期，诗人杨徽之因仕途变迁或贬谪流寓外地。诗题中的“寒食”点明时令，郑起为宋初名臣。诗中流露出的“故山千里外”的漂泊感，与宋初文人士大夫仕途波动的普遍境遇相吻合，反映了当时文人在政治动荡背景下的典型心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝，至唐代发展成熟，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一。其艺术地位崇高，要求颔联与颈联必须对仗工整，平仄协调，能够充分体现诗人的炼字功力与章法布局。
情感 · 解读
核心情感为羁旅他乡的孤寂与对故友的深切思念。诗中通过“天寒酒薄”、“地迥楼高”等意象，层层铺垫出诗人身处异乡的凄清心境。情感由写景入情，由景物的寂寥转向内心的悲凉，最终汇聚为“别离心绪向谁言”的深沉感叹，情感真挚深沉，具有极强的感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“郊原”指城外的原野。“寂寂”形容山城寂静无声。“修竹”指高高的竹子。“迥”意为遥远。“断魂”形容极度悲伤。这些词语共同营造出一种清冷、孤寂的氛围，为全诗奠定了情感基调。
逐句释义
清明时节走出城外来到郊野，寂静的山城中柳树掩映着门户。流水隔开了笼罩在淡淡烟雾中的修竹古寺，道路经过了疏雨洒落的落花村庄。天气寒冷酒味淡薄难以喝醉，地方偏远高楼之上容易伤心断魂。回头眺望故乡山峦在千里之外，离别的心绪能向谁诉说呢？
主旨概括
这首诗描写了寒食节（清明时节）郊外的春景，通过写景抒发了诗人身处异乡、思念故友和家乡的孤独愁苦之情。全诗情景交融，语言清新自然，是宋初律诗的佳作。
跨学科 · 是什么
寒食节民俗学
寒食节是中国传统节日，通常在清明节前一两天。古人在这天禁火吃冷食，以此纪念春秋时期的介子推。诗中提到的“清明时节”往往包含寒食节，人们会在此时出郊踏青，感受春天的气息。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调低沉。首联写景要读出清幽之感，颔联“水隔”与“路经”要对仗工整，读出画面的层次感。颈联情感转悲，“难成醉”、“易断魂”要重读，尾联“向谁言”要读出无奈与惆怅的余韵。
句式仿写
可仿写颔联“水隔淡烟修竹寺，路经疏雨落花村”的句式。结构为：名词+动词+形容词+名词+偏正短语。例如：“云遮远岫青松岭，风过平湖白鹭洲。”通过模仿学习对仗工整、意境优美的写景方法。
写作应用
名句“水隔淡烟修竹寺，路经疏雨落花村”可用于描写春雨中的宁静景色，或表达淡淡的忧愁。在写景散文中，可借鉴其“以动衬静”、“远近结合”的手法，使文章画面感更强，意境更深远。
关联知识图谱
寒食节同节日
诗题及首句点明时间背景为寒食清明期间。
杨徽之同作者
本诗作者，北宋初期著名文人。
名句 CLASSIC LINES
水隔淡烟修竹寺，路经疏雨落花村
此联对仗工整，意境优美。上句写水、烟、竹、寺，营造朦胧幽远之境；下句写路、雨、花、村，点染凄迷惜春之情。两句诗画结合，动静相宜，将寒食节气的特有风光描绘得淋漓尽致，体现了宋初诗歌“体格高雅”的艺术追求。
标签 TAGS
作者 POET
杨徽之 921-1000
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待