送崔谏议都运河东
行台西北接参墟，仗节重乘驷马车。
水是晋君沈璧后，地经唐叔赐圭余。
蕃酋重足虔条教，部吏承风畏简书。
武帐岁终还奏事，康侯三接听新除。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
送别赴任
此诗为王安石送别友人崔谏议赴任河东路转运使所作。宋代转运使掌管一路财赋与监察，位高权重，诗人以此诗勉励友人恪尽职守、建功立业。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，代表了宋代士大夫酬唱赠答诗的典型文体特征。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人崔谏议出任河东路转运使的政治期许，通过典故意象赞颂其政治才能与朝廷重用，情感基调庄重典雅，体现了宋代士大夫的政治情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
行台
指在地方设立的临时行政机构或官员驻扎地。在本诗中代指崔谏议即将赴任的河东路转运使司衙门，体现了其作为朝廷命官的派出身份。
仗节
意为手持符节。古代使者或高官出行持节作为凭证，此处借指崔谏议奉命出使或赴任，手持朝廷颁发的符节以示权威与信守。
首联释义
转运使司的驻地西北方向连接着古参星对应的分野，您手持符节，再次乘坐着显贵的驷马车前往赴任。这两句点明了友人出行的目的地与身份的尊贵。
颔联释义
这里的河水是当年晋文公沉璧祭河之后流淌的，这片土地是周成王赐予唐叔虞圭表余下的封地。这两句运用典故，极力渲染河东山川的历史厚重感。
颈联释义
外族首领敬畏您的政令，表现出恭敬顺从的态度；下属官吏承望您的风纪，对公文法度心存敬畏。这两句预想了友人到任后治理有方、威信极高的景象。
尾联释义
年终时您将在军帐中回朝奏事，像康侯一样受到天子的多次接见，聆听新的任命。这两句预祝友人仕途通达，前程似锦。
送别与期许
全诗通过对友人赴任之地历史典故的铺陈和对友人治理能力的赞颂，表达了诗人对友人的深厚情谊与美好祝愿，同时也寄寓了诗人自身的政治理想。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“唐叔”指西周时期晋国的始祖叔虞。周成王将叔虞分封于唐地，即今山西南部一带。这一历史事件是晋国（后称晋）历史的开端，也是河东地区作为晋文化核心区的历史源头。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应注意七言律诗“二二三”的节奏划分。首联“行台/西北/接参墟”气势开阔，颔联“水是/晋君/沈璧后”对仗工整，需读出历史的厚重感。
句式仿写
可仿写颔联“水是……后，地经……余”的句式进行写作练习。例如：“山是禹王开凿后，路经秦皇巡幸余”，通过典故叠加增强语言的历史纵深感。
写作应用
“仗节重乘驷马车”一句可用于形容官员赴任或使者出行的庄重场面。在写作中可引用此句来表现人物肩负重任、意气风发的精神面貌。
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者，北宋著名政治家、文学家，唐宋八大家之一。
七言律诗同体裁
本诗体裁，近体诗的一种，格律严密。
名句 CLASSIC LINES
水是晋君沈璧后，地经唐叔赐圭余
此联为全诗核心名句，运用晋君沈璧、唐叔赐圭的典故，将河东山川形胜与历史底蕴高度凝练，对仗工整，气象宏大，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
胡宿 995/996-1067
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待