挽温成皇后词 其一
彤管留遗范，霓旌逼上仙。
地伤瑶水后，人哭乐池边。
采翟行将驾，斑龙跼未前。
真𫐌不可问，知在几重天。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
温成皇后薨逝
温成皇后即宋仁宗宠妃张氏，于至和元年正月薨逝，享年三十一岁。宋仁宗悲痛欲绝，不顾朝臣反对，以皇后礼治丧，并追封为温成皇后。此诗即作于此时，旨在挽悼逝者，记录这一宫廷重大事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句五字，格律严谨，对仗工整。此体裁源于齐永明体，定型于初唐，至宋代已极为成熟，是表达庄重哀悼情感的常用文体。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉哀婉，通过对丧葬仪仗与神仙意象的描绘，抒发了对温成皇后早逝的深切痛惜与无限哀思。诗中既有对逝者德行的赞颂，又有对生死永隔的无奈与悲怆，体现了皇室丧仪的庄重与哀荣。
基础解读 READING
语文核心知识
彤管
语出《诗经·邶风·静女》，原指女史用来记事的红色笔管。在古代诗文中，彤管常作为女史或女性德行的象征。本诗中用来赞颂温成皇后生前的贤德与美好的品行，意指她留下了美好的风范。
霓旌
指画有霓虹色彩图案的旗帜，是古代帝王或神仙出行时的仪仗。诗中用此意象，既描写了温成皇后出殡时仪仗的华美，也暗喻她死后将进入仙界，成为仙人，体现了作者对逝者的美好祝愿。
逐句释义
她留下的彤管记录着美好的德行，送葬的霓旌仿佛在催促她升仙。大地为瑶水之会后的离别而感伤，人们在乐池边痛哭流涕。彩绘的凤车即将启程，驾车的斑龙却踌躇不前。那辆载着真人的灵车已不可追问，不知她将魂归几重天外。
核心主旨
这是一首挽词，专为哀悼温成皇后而作。全诗通过描写送葬的仪仗、场景与氛围，运用神仙典故，极力渲染逝者生前的德行与死后的哀荣。作者以景寄情，表达了对温成皇后英年早逝的深切悲痛与无限惋惜，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
宋代后宫制度沿袭前代，设有女官管理内廷事务。彤管作为古代女史记事的工具，象征着女性在历史记录中的特殊地位。诗中提及彤管，反映了宋代对后妃德行的评价标准，以及后宫文化对传统礼教的重视。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时，语速应缓慢沉重，以体现哀悼之情。前四句语调平稳中带悲凉，后四句情感逐渐深沉。特别是最后两句“真𫐌不可问，知在几重天”，语调需由实转虚，读出迷茫与追问之感，尾音悠长，留有余韵。
句式仿写
本诗颈联“采翟行将驾，斑龙跼未前”运用了对仗工整的主谓结构句式，前句写物之将动，后句写物之迟疑，动静结合。可仿写为：“秋风行将起，落叶舞未休”，通过自然景象的对比，表达时光流转的感慨。
写作应用
“真𫐌不可问，知在几重天”一句，以问句作结，意境深远。在日常写作中，可用于表达对逝去亲友的怀念，或对某种无法挽回、无法确知结局的事物的感叹。例如：“望着那远去的背影，正如古人所云‘真𫐌不可问’，只愿他在另一个世界安好。”
关联知识图谱
挽诗文体同体裁
本诗为五言律诗形式的挽诗，遵循挽诗哀悼逝者、称颂德行的文体规范。
名句 CLASSIC LINES
真𫐌不可问，知在几重天
此二句为全诗结笔，以问句形式表达对逝者去向的迷茫与哀思。诗人感叹灵车远去，逝者已矣，不知其魂魄归于何处仙界。语言含蓄蕴藉，意境深远，将哀悼之情升华至对生死玄理的追问，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
胡宿 995/996-1067
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待