秋夕会友

倦客易相失,懽游无良辰。

忽然一夕间,稍慰阖家贫。

白露下庭梧,孤琴始悲辛。

回风入幽草,虫响满四邻。

会遇更何时,持杯重殷勤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 羁旅
创作背景
大历年间秋夜会友
本诗为唐代大历年间诗人姚系所作,创作于诗人客居期间的一个白露时节秋夜,诗人此前长期辗转漂泊,与友人久别后意外相逢,有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,起源于汉代,在唐代发展成熟,是古体诗中受众最广的体裁之一,形式灵活自由,不受近体诗平仄对仗约束,适合抒发真实情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是长期客居在外的倦怠落寞,第二层是秋夜意外与友人相逢的慰藉欣喜,第三层是对未来再会的珍重期许,历代解读对这三层情感的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
倦客指长期客居在外、旅途劳顿的人,是古代诗词中常用的自指称谓。懽是欢的通假字,属于唐代常见的异体字用法。懽游指和友人结伴游乐的活动。阖家就是全家的意思,语义和现代汉语完全一致。白露是二十四节气之一,代表天气转凉、水汽凝结为露。孤琴指只有一人弹奏的琴,常用来烘托清冷孤寂的氛围。回风指在空中回旋飘荡的风。殷勤这里指对友人的关切、珍重的心意。
逐句白话释义
长期漂泊的倦客很容易和友人失散,想要结伴游乐也总碰不上好时节。忽然在这个秋夜我们相逢,稍稍慰藉了我全家贫寒的窘境。白露降落在庭院的梧桐树上,我独坐抚琴才觉心中满是悲辛。回旋的风吹过墙角的幽草,虫鸣的声音传遍了四周的邻舍。我们这次相逢之后不知何时才能再会,举起酒杯互相表达珍重的心意。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人在白露秋夜和久别友人意外相逢的完整经历。诗人开篇先交代了之前漂泊辗转、和友人失散的落寞处境。也提到自己家境贫寒,生活困顿,长期没有舒心的游乐机会。意外和友人相逢的喜悦,给了他很大的精神慰藉。随后诗人描绘了秋夜清冷的环境,烘托当时内心的复杂心绪。环境描写和情感表达完全融合,没有生硬的割裂感。最后诗人抒发了对这次相逢的珍视,以及对未来再会的殷切期许。整首诗语言清淡平实,没有华丽的修饰,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
白露节气天文学
白露是中国传统二十四节气之一,时间在每年公历9月7日到9日之间。此时夏季风逐渐被冬季风替代,冷空气南下越来越频繁。昼夜温差明显拉大,夜晚近地面的水汽遇冷会凝结在草木表面,形成白色的露珠。这是秋季正式到来的重要标志之一,古代文人常常用白露来烘托秋夜的清冷氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要平缓低沉,符合秋夜的清冷氛围。前两句读的时候要带出落寞的语气,重音落在“易相失”“无良辰”上。第三第四句语气可以稍稍上扬,读出意外相逢的欣喜感,重音落在“忽然”“稍慰”上。中间四句写景的部分,语速要放慢,语气要轻,读出环境的空旷清冷,重音落在“白露”“孤琴”“回风”“虫响”上。最后两句语气要加重,读出珍重的感觉,重音落在“更何时”“重殷勤”上。每句五言的停顿都是“二三”结构,比如“倦客/易相失”“白露/下庭梧”。整首诗的诵读不需要过多的情绪起伏,保持平淡真挚的感觉就好。
基础句式仿写指导
这首诗的写景句式“白露下庭梧,孤琴始悲辛”非常适合仿写。这个句式的结构是“景物+动作+地点,事物+情绪触发”。仿写的时候先选一个典型的季节景物,再写这个景物的动作和所在的地点。后半句选一个和情绪相关的事物,再写这个事物触发的情绪感受。比如可以仿写为“清霜落窗竹,寒灯自生愁”,和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,不能出现情绪和景色割裂的问题。也可以结合自己的生活体验来写,不需要完全照搬古典意象。
名句日常写作应用
核心名句“白露下庭梧,孤琴始悲辛”适合用在描写秋景、抒发落寞情绪的作文中。比如写秋天的作文的时候,可以用这句来引出秋夜的清冷景色,烘托自己的心情。也可以用在回忆亲友相逢或者离别的文章里,用秋景来烘托离别的愁绪。比如可以写“去年白露时节和奶奶在院子里摘桂花的场景还历历在目,今年却只剩我一人站在空落落的院子里,真有种‘白露下庭梧,孤琴始悲辛’的感觉”。应用的时候不需要生硬照搬,结合自己的真实感受来写就好。这句也适合用在写景的散文里,用来提升文字的古典韵味。
关联知识图谱
孟浩然《秋宵月下有怀》同主题
孟浩然的《秋宵月下有怀》也是写秋夜思念友人、期待相逢的作品,和本诗主题高度一致。两首诗都用秋夜的清冷景色来烘托对友人的思念之情,语言风格都清淡平实,情感真挚。都是唐代描写秋夜友人情谊的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

白露下庭梧,孤琴始悲辛
这句是本诗的核心名句,以景衬情,将秋夜的清冷氛围与诗人的内心感受融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

姚系
唐代中下层文人,出身陕郡姚氏名门

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待