送周愿判官归岭南

判官是唐代地方长官的僚属，协助处理政务。眇然是悠远惆怅的样子。九衢指长安城内纵横交错的主干道。拾翠原指采摘翠鸟羽毛做首饰，这里指游览水边美景。异感是离别的特殊感触。遐阻指路途遥远险阻。溆指水边的岸边。兰蕙是香草，常用来比喻高洁品格和真挚友谊。

初秋的蝉对着将至的秋天鸣叫，夜里的琴声也带着离别的怨意。我心中满是悠远的惆怅感触，正好赶上你要踏上去往岭南的远路。自古以来看重情义的人，总会感念世事的起伏变化。想到你往返的路途遥远险阻，我停留此处十分羡慕你过往的生平经历。清晨我在长安的大道上为你饯行，傍晚你就踏上了万里之遥的路程。路上的山间驿站有临风赏月的台榭，海边的城门处是烟霞笼罩的城池。靠近泉源的地方可以换取轻薄的纱衣，明朗的水岸边可以欣赏春日景致。我将兰蕙香草赠送给你，我们贫贱相交的情谊格外真挚。

这首诗是诗人在长安送别友人周愿前往岭南时所作。全诗围绕送别场景展开，先铺陈离别时的怅惘情绪，再回忆二人相交的重义情谊。接着写友人出发的场景，想象友人路途中将要见到的岭南风光。最后以赠香草的细节，抒发二人之间不掺杂世俗功利的真挚友谊，也寄寓了对友人一路平安的美好祝福。