北归渡海
去日惊涛远拍天，飞廉几覆逐臣船。
归舟陡顿能安稳，便觉君恩更焕然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感激 · 旷达
创作背景
元符北归
宋徽宗元符三年（1100年）五月，大赦天下，苏轼获准北归。六月自儋州（今海南）启程，渡琼州海峡北上。此诗即作于渡海之时，时年苏轼六十五岁。结束了长达七年的岭南贬谪生涯，诗人心情复杂而激动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。绝句体制短小精悍，尤重构思剪裁与意境营造。苏轼晚年北归途中诗作多以此体裁抒发感慨，艺术造诣极高。
情感 · 解读
核心情感为对君恩的感戴与劫后余生的庆幸。诗人将自然风浪的平息与政治命运的转折相关联。情感由惊心动魄转为安稳庆幸，体现了苏轼随缘自适、忠君爱国的情怀。全诗情感真挚，虽历经磨难而忠爱之心不减。
基础解读 READING
语文核心知识
飞廉
飞廉是古代神话传说中的风神。诗中借指猛烈的海风或风暴。用此典故增添了诗歌的神话色彩。形象地描绘了昔日渡海时的惊险情景。
逐臣
逐臣指被朝廷放逐贬谪的官员。苏轼此时身份正是被贬之臣。自称逐臣流露出贬谪生涯的辛酸。体现了诗人对自身命运的无奈与自嘲。
陡顿
陡顿意为突然、顿时。形容天气和海面状况变化之快。表现出诗人对安稳到来的意外惊喜。语言通俗口语化，富有生活气息。
去日惊涛远拍天
往日渡海时，惊涛骇浪远远地拍打着天空。极言风浪之大，令人心惊胆战。回忆昔日南贬渡海时的险恶环境。为后文的安稳做对比铺垫。
飞廉几覆逐臣船
狂暴的风神几乎掀翻了贬臣的船只。具体描绘当年海上遇险的危急时刻。几覆二字写出了生死一线的惊险。暗示了贬谪之路的艰难坎坷。
归舟陡顿能安稳
如今北归的船只突然变得平稳安定。写眼前渡海风平浪静的现实景象。与往日的惊涛骇浪形成鲜明对比。安稳二字透露出诗人内心的欣慰。
便觉君恩更焕然
便觉得皇上的恩德更加光辉耀眼。由渡海的安稳联想到皇恩的浩荡。表达了诗人对朝廷赦免的感激之情。体现了忠君爱国的传统思想。
核心主旨
本诗通过今昔渡海经历的对比，抒发了诗人北归时的复杂心情。既有对往日险境的回忆，也有对今日安稳的庆幸。核心在于表达对君恩的感激与忠诚。展现了苏轼历经磨难而初心不改的胸怀。
跨学科 · 是什么
气象学气象学
诗句描述了海上狂风巨浪的景象。从气象学角度看，琼州海峡是风浪高发区。夏秋季节常受台风和季风影响。容易形成惊涛骇浪，威胁航行安全。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
前两句读出惊险紧张之感，语速稍快。惊涛、拍天重读，强调风浪之大。后两句转为舒缓平稳，读出欣慰感激。安稳、焕然需重读，体现情感转折。
句式仿写
可仿写对比句式：昔日……，今朝……。例如：昔日坎坷路难行，今朝坦途任我游。通过今昔对比表达情感变化。注意前后句意境的反差。
写作应用
便觉君恩更焕然可用于表达感恩主题。适用于感谢师恩、组织关怀等写作场景。表达在困境得到帮助后的感激之情。需注意语境的恰当转换。
关联知识图谱
唐宋八大家人物关联
苏轼为唐宋八大家之一，北宋文坛领袖。
海南岛同地点
琼州海峡位于海南岛与雷州半岛之间。
名句 CLASSIC LINES
归舟陡顿能安稳，便觉君恩更焕然
此二句为全诗核心名句，直抒胸臆。将渡海安稳的物理现象上升为皇恩浩荡的政治感悟。语言质朴而情感深沉，体现了传统士大夫的忠君思想。后世多以此句作为苏轼晚年心态研究的典型文本。
标签 TAGS
作者 POET
折彦质 ？～1160
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待