归阳萧寺有丁行者能修无生忍担水施僧况归命稽首作诗

化佛示持帚,仲尼称执鞭。

列生御风归,饲豕如人焉。

曹溪第六祖,踏碓逾三年。

伊人自何方,长绶趋遥泉。

开士行何苦,双瓶胝两肩。

萧寺百余僧,东厨正扬烟。

露足沙石裂,外形巾褐穿。

若其有此身,岂得安稳眠。

独出违顺境,不为寒暑还。

大圣于其中,领我心之虔。

万法常空灭,无生因忍全。

一国一释迦,一灯分百千。

永愿遗世知,现身弥勒前。

潜容偏虚空,灵响不可传。

智慧舍利佛,神通自干连。

阿若楚系简帛陈如,迦叶迦旜延。

左右二菩萨,文殊幷普贤。

身披六铢衣,亿劫为大仙。

宝塔宝楼阁,重檐交梵天。

譬如一明珠,共赞光白圆。

天魔波[旬]等,降伏金刚坚。

野叉罗刹鬼,亦赦尘垢缠。

乃致金翅鸟,吞龙护洪渊。

一十一众中,身意皆快然。

八河注大海,中有楞伽船。

佛法付国王,平等无颇偏。

天子事端拱,大臣行其权。

玉堂无蝇飞,五月冰凛筵。

尽力答明主,犹自招罪愆。

九族无白身,百花动婵娟。

神圣恶如此,物华不能妍。

禄山一微胡,驱马来自燕。

宛彼宫阙丽,如何犬羊膻。

苦哉千万人,流血成丹川。

此辈之死后,镬汤所熬煎。

业风吹其魂,猛火烧其烟。

独有丁行者,无忧树枝边。

市头盲老人,长者乞一钱。

韬照多密用,为君吟此篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判 · 赞美
创作背景
安史之乱后游历作
本诗作于中唐安史之乱平定后,顾况游历湘南归阳萧寺期间,偶遇担水施僧的丁行者,有感于其修行境界,结合对乱世的反思创作此诗,是顾况现存少数兼具宗教表达与现实批判的长篇五言古诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
唐代古体诗的一种,每句五字,格律限制松散,可自由换韵,篇幅长短不限,是中唐文人表达宗教思考、社会批判主题常用的体裁,在唐代诗坛占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对丁行者苦修无生忍、施水济僧的高尚品行的赞颂;二是对安史之乱叛军祸国、百姓流离的沉痛批判;三是对佛教普度众生教义的虔诚信仰,情感层次厚重,兼具现实关怀与宗教超越性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
无生忍是佛教术语,指安住于无生无灭的法理中不动心的修行境界。持帚出自佛教典故,指化佛持帚扫除尘垢象征清除烦恼。执鞭出自《论语》,指孔子愿意从事低贱工作换取道义。踏碓指用脚踩踏舂米的工具,是唐代寺院的体力劳作内容。胝指皮肤长期摩擦长出的硬茧。六铢衣是佛教中天人所穿的极轻的衣服。镬汤是佛教地狱中用开水煮人的酷刑。
化佛现身持帚是为了表法,孔子说只要符合道义自己愿意执鞭做低贱的事。列子能乘风归去,喂养猪的时候把猪当成人一样平等对待。曹溪的六祖慧能,曾经踏碓舂米超过三年。这位丁行者是从哪里来的,系着长绶带走向远处的泉眼。这位修行的行者多么辛苦,两个水瓶把双肩都磨出了老茧。萧寺里有一百多位僧人,东边的厨房正升起炊烟。他光着脚被沙石磨得皮肤开裂,身上的头巾和粗布衣服都穿破了。只要还有这个肉身,怎么可能安稳睡眠。他独自超脱了顺境逆境的束缚,不会因为寒暑变化就停止劳作。佛菩萨就在这里,接受我内心的虔诚。世间万法本来就是空灭的,无生的境界要靠忍辱才能圆满。每个国家都有一尊释迦牟尼佛,一盏灯可以分出百千盏灯。我永远希望让世人知道,将来要现身在弥勒佛面前。他的智慧潜藏遍满虚空,灵妙的声响无法用语言传递。舍利佛有最大的智慧,目犍连有最大的神通。还有阿若憍陈如、迦叶、迦旃延这些佛弟子。左右站着两位菩萨,就是文殊菩萨和普贤菩萨。他们身上穿着六铢重的天衣,经历了亿劫的修行成为大仙。宝塔和宝楼阁的重重屋檐一直通到梵天。就像一颗明亮的珍珠,大家都赞叹它的光芒洁白圆润。天魔波旬等人,被坚固的金刚降伏。夜叉和罗刹鬼,也被赦免了尘垢的缠绕。还有金翅鸟,吞食恶龙保护着深潭。十一种众生里,身心都感到快乐。八条河注入大海,海中有开往楞伽山的船。佛法托付给国王,国王要平等没有偏私。天子端坐着治理天下,大臣行使各自的权力。玉堂里没有苍蝇乱飞,五月的宴席上摆着冰很清凉。大臣们尽力报答贤明的君主,还是会招来罪过。九族里没有平民,百花都开得很美丽。神圣的人都被恶待,景物也显得不再美好。安禄山只是一个卑微的胡人,从燕地骑马过来造反。那么华丽的宫殿,怎么就被犬羊一样的胡人弄脏了。可怜千万百姓,血流成了红色的河。这些坏人死了之后,会在地狱的镬汤里被熬煎。业风吹着他们的魂,猛火烧着他们的烟。只有丁行者,无忧树的旁边。集市上的盲老人,向长者乞讨一文钱。隐藏的光明有很多秘密的妙用,我为你写下这首诗。
核心主旨与内容概括
这首诗是中唐诗人顾况在归阳萧寺遇到丁行者之后写的。诗的前半部分写丁行者不怕辛苦担水施僧的修行状态,还举了很多古代圣贤和佛教人物苦修的例子来衬托丁行者的高尚。中间部分讲佛教的教义,表达了作者对佛法的信仰。后半部分转向对现实的批判,痛斥安史之乱给百姓带来的深重灾难,最后又回到对丁行者修行境界的赞美,希望他的精神能被世人知道。整首诗把宗教修行的思考和对社会现实的批判结合在了一起,情感非常真挚。
跨学科 · 是什么
安史之乱基本史实历史学
安史之乱是唐朝中期节度使安禄山和史思明发动的叛乱,发生在公元755年到763年。这场叛乱是唐朝由盛转衰的转折点,给当时的百姓带来了巨大的灾难,死亡人数超过千万,北方的经济遭到了严重的破坏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏沉缓,前半部分写丁行者修行的部分语气要带着敬意,每句的停顿是2-3结构,比如“化佛/示持帚,仲尼/称执鞭”。中间写佛教教义的部分语气要平和庄重,放慢语速。后半部分写安史之乱的部分语气要变得沉痛,重读“苦哉千万人,流血成丹川”这句。最后结尾的部分语气要回归舒缓,读出对丁行者的赞美之情。
句式仿写指导
这首诗里的“一国一释迦,一灯分百千”用了数字叠加的句式,先写小的个体,再写扩散的影响,仿写的时候可以先确定一个核心事物,再用数字对应它的传播效果。比如可以仿写“一家一灯火,一光照百邻”,写家家户户的灯光照亮周围的场景;也可以仿写“一人一善心,一善暖千人”,写善良的传递效果。仿写的时候要注意前后两句的关联,前一句是起点,后一句是延伸的影响,保持句式工整。
名句应用场景
“万法常空灭,无生因忍全”可以用在写关于坚持、忍耐主题的作文里,比如写自己遇到困难坚持不放弃的时候,可以引用这句来表达忍耐才能获得成长的观点。“苦哉千万人,流血成丹川”可以用在写关于战争危害、和平主题的作文里,比如写纪念抗战胜利的文章,引用这句来表达战争给百姓带来的痛苦,呼吁大家珍惜和平。引用的时候要注意贴合上下文的主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
中唐诗人顾况同作者
本诗的作者是中唐著名诗人顾况,他是新乐府运动的先驱,写诗题材广泛,风格质朴,常常反映社会现实,还擅长写和佛教、道教相关的题材,对后来的白居易等人有很大的影响。
安史之乱相关唐诗同主题
本诗是中唐写安史之乱的代表性唐诗之一,和杜甫的“三吏三别”、白居易的《长恨歌》等作品一样,都反映了安史之乱给社会带来的巨大灾难,是研究中唐社会历史的重要文学资料。

名句 CLASSIC LINES

万法常空灭,无生因忍全;苦哉千万人,流血成丹川
前者是对佛教大乘无生忍教义的凝练文学表达,为历代佛教文学研究常引名句;后者是对安史之乱民生惨状的沉痛控诉,是中唐乱世书写的代表性诗句,二者共同构成了本诗宗教性与现实性融合的核心特质。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待