行路难三首 二

君不见少年头上如云发,少壮如云老如雪。

岂知灌顶有醍醐,能使清凉头不热。

吕梁之水挂飞流,鼋鼍蛟蜃不敢游。

少年恃险若平地,独倚长剑凌清秋。

行路难,行路难,昔少年,今已老。

前朝竹帛事皆空,日暮牛羊占城草。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 杂言古诗
情感世事 · 壮志 · 惜时 · 沧桑
创作背景
中唐大历年间·安史之乱后
本诗作于中唐大历年间,诗人亲历安史之乱,见证盛唐繁华消散,社会动荡民生凋敝。此时诗人已入晚年,回首少年意气,对照当下乱世景象,触发创作动因,写下《行路难三首》组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《行路难》是汉魏六朝乐府旧题,属于《杂曲歌辞》,多写世路艰难与离别悲伤之意。中唐诗人多沿用此题抒发对世道变迁的感慨,杂言古诗句式长短错落,不受格律严格束缚,适合抒发跌宕起伏的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对青春衰老、时光飞逝的叹惋,二是对少年意气不再、壮志消磨的怅惘,三是对朝代更迭、前朝功业尽成虚空的历史沧桑感。历代主流解读均认可其为中唐乱世文人对世道与人生的双重感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
醍醐是从牛奶中提炼出的精华,古时佛教常用以比喻最高的佛法,灌顶是佛教仪式,指以醍醐浇头顶象征灌输智慧。吕梁指今山西吕梁山附近的黄河激流,水势十分湍急。竹帛是古时的书写材料,代指史书典籍。清秋指清肃爽朗的秋天。每个字词都是贴合全诗的情感表达来使用的,没有生僻的歧义,读者可以直接理解字面含义。这几个字词是读懂全诗的核心基础,掌握后就能轻松梳理全诗的内容脉络。比如“如云发”就是指少年的头发像云一样浓密黑亮。“老如雪”就是指年老后头发像雪一样洁白稀疏。“鼋鼍蛟蜃”都是传说中水里的凶猛神异动物。
逐句白话释义
你没看见少年头上的头发像云一样浓密吗,少壮时像乌云,到老了就像白雪。哪里知道用醍醐灌顶,能让人头脑清凉不会发热昏沉。吕梁的水从高处飞流直下,鼋鼍蛟蜃这些凶猛的水生物都不敢在里面游。少年时把险境当成平地,独自倚着长剑站在清朗的秋风里。行路难啊,行路难啊,从前的少年,现在已经老了。前朝记录在史书上的功业都成了空,傍晚的时候牛羊在古城的草地上吃草。每一句都直白易懂,没有晦涩的表达,读者可以直接对应原文理解含义。逐句翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。这样的翻译方式适合所有普通读者快速掌握全诗的基本内容。
全诗核心主旨与内容概括
全诗先从头发的变化写起,道出时光飞逝青春易老的自然规律。接着写少年时意气风发,不惧艰险的状态,与老年的状态形成对比。最后通过前朝功业成空,古城长满野草牛羊放牧的景象,抒发世事沧桑的感慨。整首诗都是诗人晚年回顾一生,对照当下乱世景象的真情实感。内容围绕“行路难”的核心题旨展开,把人生的艰难和世道的艰难结合在一起。普通读者读完都能感受到诗人内心的怅惘和对时光、世事的叹惋。主旨表达直白清晰,没有隐晦的暗喻,所有读者都能轻松把握核心意思。这是一首非常有感染力的咏叹人生与世道的古诗。
跨学科 · 是什么
吕梁水文特征地理学
吕梁指的是黄河流经山西吕梁山南段的河段,这里地势落差很大,河水水流湍急,形成了很多激流瀑布。现实中的吕梁河段确实水势凶猛,普通人很难在里面游泳,就连大型水生动物也很少出没。诗句里对吕梁之水的描写是符合实际的地理特征的,没有夸张的虚构成分。大家平时去山西旅游也能看到这一段黄河的壮观景象。这一地理描写是为了衬托少年时的勇敢无畏,为后文的对比做铺垫。这个知识点属于基础地理常识,没有专业门槛,所有人都能理解。诗句中的地理描写非常贴切,让读者能直观感受到吕梁水的凶险。也能更直观地体会到少年时的勇气有多么难得。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,前四句语速稍缓,读出感慨的语气。“吕梁之水”到“独倚长剑凌清秋”这四句语速稍快,读出少年意气风发的感觉。“行路难,行路难”这两句要重读,放慢语速,读出叹惋的语气。“昔少年,今已老”这六个字要一字一顿,读出沉重的感觉。最后两句语速放缓,放轻,读出怅惘的情绪。整体诵读节奏要快慢结合,贴合诗人情感的变化。断句的时候按照诗句的自然停顿就可以,不需要刻意调整。这样的诵读方式能更好地传达出诗歌的情感,让听众也能感受到诗人的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“少年头上如云发,少壮如云老如雪”的比喻句式,用两个相同的喻体写同一个事物的前后变化。比如可以写“少女脸上如花容,年少如花老如霜”,用来形容容貌的变化。也可以写“故乡田里如云稻,丰年如云歉如草”,用来形容庄稼的收成变化。这种句式的特点是前后对比鲜明,喻体常见,读起来朗朗上口。仿写的时候要注意前后两句的结构完全一致,喻体要贴近描写的事物。不需要用太生僻的词语,直白贴切最好。这样的句式非常适合用来写时光流逝带来的变化,感染力很强。大家平时写作文的时候可以多练习这种句式,提升文字的表现力。
核心名句日常写作应用
“少年头上如云发,少壮如云老如雪”这句可以用在怀念青春、感叹时光流逝的作文里。比如写奶奶的一生的时候,可以开头就用这句,引出奶奶从少女到老年的变化。也可以用在回忆母校、回忆旧友的文章里,形容大家的变化。“行路难,行路难,昔少年,今已老”这句可以用在抒发人生感慨的散文里。比如写久别重逢的老友聚会,看到大家都变老了,就可以用这句表达感慨。应用的时候不需要调整句式,直接引用就可以,能瞬间提升文字的感染力。这两句名句的适用场景非常广泛,几乎所有写时光、写成长的文章都可以用。大家平时写日记、写随笔的时候也可以多用,慢慢就能熟练掌握。
关联知识图谱
李白《行路难三首》同主题
李白的《行路难三首》是同乐府旧题的经典作品,同样是写世路艰难的感慨。李白的作品更偏向于抒发个人怀才不遇的愤懑,顾况的作品更偏向于抒发世道变迁的沧桑感。两首作品都是《行路难》旧题的代表性作品,风格差异很明显。大家读完顾况的这首可以去读李白的作品,对比感受不同的情感表达。这一关联属于基础文学常识,适合所有读者拓展阅读。关联的依据是两首作品都属于《杂曲歌辞》中的《行路难》旧题。两者都是唐代诗人创作的经典唐诗,知名度都很高。拓展阅读这两首作品能更好地理解乐府旧题的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

少年头上如云发,少壮如云老如雪;行路难,行路难,昔少年,今已老
核心名句共两处,前者以云、雪为喻写青春衰老的自然规律。后者以重复咏叹的句式直抒胸臆,点明全诗核心题旨。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待