悲歌 二

我欲升天天隔霄,我欲渡水水无桥。

我欲上山山路险,我欲汲井井泉遥。

越人翠被今何夕,独立沙边江草碧。

紫燕西飞欲寄书,白云何处逢来客。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怅惘 · 思乡 · 思友 · 羁旅
创作背景
顾况贬谪江南时期创作
本诗为顾况《悲歌》组诗第二首,创作于唐德宗贞元年间顾况被贬饶州司户参军时期,是诗人漂泊江南、仕途失意时的抒怀之作,创作动因源于仕途受阻、羁旅异乡的双重苦闷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的分支体裁,句式灵活自由,不要求严格对仗与平仄规范,押韵规则宽松,是唐代文人常用的抒怀文体,历代文体地位较高,适配抒发跌宕起伏的强烈情感。
情感 · 解读
全诗先铺陈四处求而不得的人生困境,渲染孤苦无依的漂泊感,后转写江南景物与寄书无门的怅然,核心情感层次清晰,历代主流解读均认可其仕途失意、羁旅怀人的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
霄、汲、翠被、紫燕
霄指高空的云层,也代指天庭。汲是从井下打水的动作,是古代百姓取水的主要方式。翠被指用翠鸟羽毛装饰的被褥,诗中代指故乡的亲友与过往的美好时光。紫燕是一种体型较小的燕子,羽毛带有蓝紫色光泽,古人常将其视为可传递书信的信使。
逐句白话释义
第一句我想要升到天上去,可是高远的天空阻隔了我的去路。第二句我想要渡过宽阔的河水,可是水面上没有可以通行的桥梁。第三句我想要爬到高山上去,可是山路崎岖险峻难以行走。第四句我想要从井里打水,可是井泉离得太远无法取得。第五句越地人披着翠被的美好时光,如今已经是何年何夕了呢。第六句我独自站在江边的沙岸上,看着江边的青草长得一片碧绿。第七句紫燕正朝着西边飞去,我想要托它帮我捎一封家书。第八句白云茫茫无边无际,我在哪里才能碰到回乡的来客呢。
全诗核心主旨与内容概括
全诗抒发了诗人贬谪漂泊期间仕途失意、羁旅孤苦、思念家乡亲友的怅惘愁苦之情。开篇用四句排比写出自己处处碰壁、事事不顺的困境,凸显了诗人贬谪后的失意状态,后四句借江南景物抒发了对故乡亲友的思念,以及寄书无门的无奈,整体情感沉郁真挚,充满了孤苦无依的怅惘。
跨学科 · 是什么
江草植物学
诗中提到的江草是生长在江边湿地的多年生草本植物,常见于江南水网地区,生命力顽强,春季气温回升后会快速生长,呈现出鲜亮的碧绿色,是江南江边春季常见的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏与语气指导
诵读时前四句每句的“我欲”后面稍作停顿,语速稍慢,语气要带出无奈失落的感觉。后四句节奏进一步放缓,最后两句语气要加重怅惘迷茫的情绪,整体语速偏慢,情感沉郁克制,避免过于激昂的表达。
排比句式仿写指导
可以模仿前四句的“我欲XXXXX”的排比句式,来表达自己想要做某件事却受阻的状态。比如“我欲归家家路远,我欲诉心心无言,我欲寻梦梦无迹,我欲饮酒酒樽空”,用相同的结构层层递进表达情感,强化情绪的感染力。
核心名句日常写作应用
前四句排比可以用来形容生活中遇到多重挫折、处处碰壁的状态,适合用在抒发失意情绪的作文中。比如“最近的生活仿佛陷入了顾况笔下的困境:‘我欲升天天隔霄,我欲渡水水无桥’,每件事都不顺利,让人倍感沮丧”,可以很好地传递出失落的情绪。
关联知识图谱
《木兰诗》铺陈排比同手法
本诗前四句采用重复句式排比铺陈的手法,和北朝民歌《木兰诗》中“东市买骏马,西市买鞍鞯”等句的排比手法属于同一类艺术表达,都是通过重复的句式强化情感浓度,增强作品的感染力。

名句 CLASSIC LINES

我欲升天天隔霄,我欲渡水水无桥。我欲上山山路险,我欲汲井井泉遥;紫燕西飞欲寄书,白云何处逢来客
前四句以排比手法铺陈人生困境;后两句寄情归雁白云。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待