春日忆西湖简家弟元宠
天涯孤客意堪哀，病眼逢春只强开。
闭户不知花老去，卷帘方觉燕归来。
风休潩水光如拭，雨霁箕山翠作堆。
遥想西湖图画里，几多车马踏青回。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡
创作背景
创作背景
此诗为作者晚年寓居颍昌（今河南许昌）时所作。时值春日，诗人身为天涯孤客，且患眼疾，触景生情，遥想故乡杭州西湖之美，遂作此诗寄赠其弟李元宠以抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层精严的诗歌艺术追求。
情感 · 解读
核心情感为天涯孤客的深沉乡愁与对西湖故园的深切怀念。情感由个人的孤寂病痛层层递进，最终投射于对西湖春景的遥想之中，情致婉转深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
天涯
指极远的地方。诗中形容作者远离家乡，客居他乡的遥远距离感，奠定了全诗孤寂的情感基调。
强
勉强、强迫的意思。诗人因眼疾不适，本不想睁眼，但为了欣赏春光不得不勉强睁开，生动写出了病中的无奈。
逐句释义
身在天涯海角的孤独过客心中充满悲哀，患病的双眼遇到春天也只能勉强睁开。关着门不知道花已凋谢老去，卷起帘子才发觉燕子已经飞回。风停后潩水水面光洁像被擦拭过一样，雨过天晴箕山苍翠堆积。远远想象西湖如同在图画里一般美丽，该有多少车马踏青归来啊。
核心主旨
这首诗通过描写诗人病中在颍昌所见到的春景，引出对故乡西湖美景的遥想，表达了诗人漂泊在外的孤独寂寞和对家乡的深切思念之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
潩水是流经颍昌的一条河流，箕山是当地名山。诗人准确描绘了雨后初晴、风平浪静时山水的明净状态，体现了对当地地理环境的细致观察。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语调应低沉舒缓。首联“哀”“开”读出沉重感；颔联“不知”“方觉”需重读，体现惊讶与顿挫；颈联语调上扬，展现明丽景色；尾联“遥想”二字拉长声音，表现神往之情。
句式仿写
可仿写颔联句式：“闭户不知……，卷帘方觉……”。例如：“闭户不知窗外雪，卷帘方觉满园春。”通过对比动作与景象，表现时光流逝或心境变化。
写作应用
“风休潩水光如拭，雨霁箕山翠作堆”可用于描写雨后山水景色，形容水面平静清澈、山色青翠欲滴的状态，适用于游记、写景散文等文体。
关联知识图谱
春望同主题
杜甫《春望》与本诗均借春景抒发家国之思与个人感怀，情感基调沉郁。
名句 CLASSIC LINES
闭户不知花老去，卷帘方觉燕归来
此联通过闭户与卷帘的动作对比，写出时光流转的悄然与病中孤寂的心境。以“花老”喻春光流逝，以“燕归”反衬客居未归，富含理趣与情韵，为全诗警策。
标签 TAGS
作者 POET
曹纬
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待