桂
清香不复闻，雪英惊满地。
尚余青青叶，浓阴犹可庇。
我欲营茅屋，示此惜花意。
兹谋未易言，俗士寡清致。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感孤高 · 惜花
创作背景
晚年闲居
此诗为朱熹晚年所作，诗人退居建阳考亭，潜心著述讲学，生活相对平静，常借咏物寄托情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活，语言质朴自然，继承了汉魏古诗的优良传统，体现了宋代诗风崇尚理趣的特点。
情感 · 解读
诗人见桂花零落满地而清香不再，心生惋惜，欲营茅屋以护花，表达了诗人对美好事物消逝的敏感与珍重。
基础解读 READING
语文核心知识
雪英
指白色的花瓣，这里形容飘落的桂花花瓣像雪一样铺满地面。
尚
还，仍然。
营
建造，建筑。
清香不复闻，雪英惊满地
清幽的香气再也闻不到了，洁白的花瓣像雪一样铺满了地面，让人惊讶。
尚余青青叶，浓阴犹可庇
枝头还留着青青的叶子，浓浓的树荫还可以给人遮阴。
我欲营茅屋，示此惜花意
我想盖一间茅草屋，用来表达我珍惜花朵的心意。
兹谋未易言，俗士寡清致
这个打算不容易说出口，因为世俗的人很少有这种清雅的情趣。
借物抒情
这首诗通过描写桂花凋谢、叶子尚存的景象，表达了诗人对花的怜惜，也表达了自己不同于世俗的高雅情趣。
跨学科 · 是什么
桂花植物学
桂花是一种常绿乔木，秋天开花，花很小，颜色有黄有白，香味很浓。诗中说的“雪英”是指白色的桂花。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
朗读时注意五言诗的“二三”节奏，如“清香/不复闻”，第三句“尚余/青青叶”要读出欣慰的语气，最后一句要读出感叹的味道。
句式仿写
模仿“尚余……，……犹可……”的句式造句，例如：“尚余点点绿，春意犹可寻”。
写作应用
“尚余青青叶，浓阴犹可庇”可以用来形容虽然美好的事物消逝了，但留下的基础或精神依然能发挥作用，给人启迪。
关联知识图谱
墨梅同主题
两首诗都是通过描写植物来表达诗人高洁的品格，属于托物言志的写法。
名句 CLASSIC LINES
尚余青青叶，浓阴犹可庇
此联写花落叶存，浓阴尚可庇护，寓意深刻，既是对自然景象的客观描绘，也隐喻了诗人虽老犹存、愿以此身庇佑后学的博大胸怀。
标签 TAGS
作者 POET
张九成 1092年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待