三月六日出城
春来多病懒寻山，送客今朝漫出关。
杨柳江头无限思，欲携樽酒煖衰颜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悲伤 · 惜别
月份三月
创作背景
晚年病居
此诗为韩维晚年所作。韩维历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至太子少傅，晚年以太子少傅致仕。诗中“多病”、“衰颜”等语，均为晚年心境的真实写照。出城送客之举，发生在其政治生涯后期或致仕闲居期间，此时诗人已褪去官场显赫，更多关注个体生命体验，情感表达趋于平淡深沉，折射出宋代士大夫晚年的典型心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究格律严谨与声韵和谐。七言绝句起源于南朝乐府歌行，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一。其体制短小精悍，要求以极简笔墨勾勒意境，适合抒发即兴情感。本诗格律工整，起承转合自然流畅，体现了宋诗在继承唐音基础上的理性内敛特征。
情感 · 解读
首句“春来多病”直陈诗人身体状况，奠定了全诗低沉感伤的情感基调。春日本是万物复苏之季，诗人却因病体支离而懒于寻胜，这种生理上的病痛与心理上的倦怠交织，构成了诗歌情感的起点。这种因春而悲的情感，既是对自身衰老的无奈，也是对时光流逝的深沉感叹，体现了宋诗特有的理趣与情感深度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“漫”字意为随意、无目的地，这里指出城送客并非刻意出游，而是随兴所至，体现了诗人慵懒的心境。“衰颜”指衰老的容颜，点明诗人年老体衰的状态。“煖”同“暖”，意为温暖，诗人想借酒力温暖身体和心情。“无限思”指无尽的思绪，既包含对友人的不舍，也有对春天的感伤。
逐句释义
春天来了，我身体多病，懒得去山中寻幽探胜。今天早上因为送别客人，我随意地走出了城关。看着江边的杨柳，心中涌起无限的思绪。想要带着一壶酒，去温暖我衰老的容颜。
主旨概括
这首诗描写了诗人在春天多病之时，送别客人的情景。诗人通过写自己懒于出游却因送客而出城，看到江边杨柳引发愁绪，想借酒消愁。全诗表达了诗人对友人的依依惜别之情，以及对自己年老体衰的感叹，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中的“杨柳”通常指垂柳。垂柳是杨柳科柳属植物，喜欢湿润环境，常生长在水边。它的枝条细长下垂，随风飘舞，形态优美。在春天，垂柳发芽最早，是春天的象征。古人常折柳送别，因为“柳”与“留”谐音，且柳树生命力强，寓意希望亲友在异乡也能生根发芽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜稍慢，体现诗人病中慵懒和送别时的惆怅。首句“春来多病”要读得低沉，“懒”字重读且拖长。次句“漫出关”语调稍扬，体现一丝无奈的随意。第三句“无限思”是情感高潮，要读得深情。末句“煖衰颜”要读得沉重，收尾有力，余味悠长。
句式仿写
本诗后两句“杨柳江头无限思，欲携樽酒煖衰颜”运用了情景交融的手法。可仿写：梧桐月下几多愁，欲把琴弦诉旧游。通过特定的景物（梧桐、月）引出情感（愁），再写出具体的行动（弹琴）。
写作应用
“欲携樽酒煖衰颜”一句可用于描写老年人或心境苍凉时的生活场景。例如在作文中描写一位老人在寒冷的冬日或心情低落时，独自饮酒取暖的情景，表现其内心的孤独或对过往的怀念。也可用于表达在困境中自我排遣、寻求慰藉的心境。
关联知识图谱
折柳送别习俗文化关联
古人有折柳送别的习俗，因“柳”谐音“留”，表达挽留之意。本诗中“杨柳江头”即化用此习俗，暗示送别场景。
名句 CLASSIC LINES
杨柳江头无限思，欲携樽酒煖衰颜
这两句诗情景交融，意蕴深厚。上句化用《诗经·采薇》“杨柳依依”之意，以江头杨柳的无限风姿喻指离愁别绪的绵长无尽；下句“欲携樽酒”是试图排遣愁绪的行动，“煖衰颜”则深刻揭示了诗人试图以酒暖身、更以酒暖心的无奈与旷达。此联将惜别、伤春、叹老多重情感浓缩于短短十四字中，语言平易而情感深沉，是宋诗抒情理趣的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
张九成 1092年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待