王郎中妓席五咏 歌

柳拂青楼花满衣,能歌宛转世应稀。

空中几处闻清响,欲绕行云不遣飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宴饮 · 赞美 · 闲适
创作背景
王郎中妓席即事创作
本诗是唐代诗人顾况创作的组诗《王郎中妓席五咏》中的第三首,为席间观赏歌伎表演时的即兴咏作。该组诗共五首,分别对应咏歌、舞、筝、笙、琵琶五类表演内容,创作时间大致为顾况任江南地方僚属时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,是绝句的分支类型,每首共四句,每句七字,平仄、押韵符合唐代近体诗规范。该体裁在初唐时期逐步定型,盛唐后成为古典诗词创作的主流体裁之一,兼具篇幅短小、韵律优美、表意灵活的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为对席间歌伎高超歌唱技艺的由衷赞叹,同时流露出唐代文人参与雅集宴饮的轻松愉悦心境。历代主流解读均以赞美艺术造诣为核心共识,无额外寄托的政治或身世类情志表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“青楼”在本诗中指贵族宅邸的精美楼阁,并非后世指代妓院的含义。“宛转”形容歌声悠扬曲折、富有韵律变化。“清响”指代清亮通透的歌声。“不遣飞”是说不让流云飞走,用来形容歌声的感染力强到能让流云停留。大家读的时候要注意古今词义的差异,避免理解偏差。这些字词的准确理解是读懂全诗的基础。
逐句白话释义
第一句写宴饮的环境:柔软的柳枝轻拂着精美的楼阁,飘落的花瓣落满了在场人的衣裳。第二句直接赞美歌伎:她的歌声悠扬婉转,这般高超的技艺在世间都十分少见。第三句写歌声的传播:空灵清亮的歌声在空中四处飘荡,传到了很多地方。第四句写歌声的感染力:歌声仿佛缠绕住了天上的流云,不让它们飞走。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人顾况参加王郎中举办的家宴时,观赏席间歌伎唱歌后即兴创作的作品。全诗用生动的想象和贴切的比喻,赞美了歌伎高超的歌唱水平,也侧面写出了宴会轻松雅致的氛围。全诗没有复杂的情志寄托,核心就是对声乐之美的直观赞叹,普通读者都能轻松感受到诗句的魅力。它是唐代宴饮即事类诗作的典型代表。
跨学科 · 是什么
唐代文人宴饮风俗社会学
唐代官员举办私家宴饮是十分常见的社交活动,宴会上通常会安排歌舞、器乐类的表演助兴。文人参加这类宴会时即兴创作咏物、咏艺的诗作,是当时常见的互动方式,既能够展现文人才华,也能烘托宴会的雅致氛围。这类创作很多都被保留了下来,成为我们了解唐代社会生活的重要资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓柔和,第一句语速平缓,读出环境的雅致优美感。第二句略带赞叹的语气,重音放在“宛转”“世应稀”上。第三句语调稍扬,读出歌声空灵飘荡的感觉,重音放在“清响”上。第四句语速放缓,拉长尾音,读出余韵悠长的感觉。断句参考为:柳拂/青楼/花满衣,能歌/宛转/世应稀。空中/几处/闻清响,欲绕/行云/不遣飞。大家可以多练习几遍,感受诗句的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗“欲绕XX不XX”的拟人句式,把无形的事物具象化。比如写琴声,可以写“欲绕檐牙不归去”,写出琴声在屋檐下萦绕不散的感觉。写花香,可以写“欲绕衣襟不散开”,写出花香沾在衣服上久久不散的特点。写晚风,可以写“欲绕垂柳不离去”,写出晚风吹动柳树的轻柔姿态。仿写时要注意贴合事物的特点,拟人要自然不生硬。多做这类练习可以提升大家的文字表达能力。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“空中几处闻清响,欲绕行云不遣飞”可以用在很多日常写作场景中。比如写声乐比赛的观后感、赞美歌手的表演时可以用。写校园艺术节、文艺汇演的通讯稿时可以用。写介绍传统声乐艺术的科普文章时也可以用。应用示例:“老艺术家一开嗓,全场顿时安静下来,真可谓是空中几处闻清响,欲绕行云不遣飞,在场所有人都听得入了迷。”大家可以根据写作场景灵活调整,让自己的文字更有文采。
关联知识图谱
《列子·汤问》响遏行云典故同典故
本诗第四句化用该典故,用流云被歌声留住的场景,形容歌声的感染力极强,是对传统典故的灵活化用。该典故是中国古典文学中赞美声乐技艺的常用典故,应用范围十分广泛。

名句 CLASSIC LINES

空中几处闻清响,欲绕行云不遣飞
该句化用传统“响遏行云”典故,将无形的歌声具象化,生动凸显其空灵清亮的特质与极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待