咏史

汉家青史上,计拙是和亲。

社稷依明主,安危托妇人。

岂能将玉貌,便拟静胡尘。

地下千年骨,谁为辅佐臣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感批判
创作背景
中唐大历年间借古讽今作
本诗创作于中唐大历年间,唐代宗、德宗多次与吐蕃和亲仍屡遭入侵,戎昱作此诗直指和亲政策弊端,借汉讽唐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗体裁,成熟于初唐时期,是唐代主流诗歌体裁之一,格律要求严格,在历代文体中具有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为借批判汉代和亲政策的荒谬性,讽喻中唐朝廷对外妥协的软弱态度,斥责朝臣不作为,抒发对国家安危的深切忧虑,为历代主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “青史”是古代对史书的称呼,因为古时用青竹制作记事竹简,杀青后不易被虫蛀,因此得名。2. “计拙”的意思是谋略笨拙、缺乏远见,是作者对和亲政策的直接评价。3. “和亲”指古代中原王朝与周边少数民族政权之间,通过王室联姻的方式维系和平的外交政策。4. “社稷”是土神和谷神的合称,在古代语境中一直被作为国家的代称使用。5. “玉貌”是对貌美女性的美称,此处指代被送去和亲的王室女子。6. “胡尘”字面意思是少数民族骑兵扬起的尘土,实际代指外族入侵带来的战争灾祸。7. “辅佐臣”指辅助君主处理国家政务的朝廷大臣。8. 这些字词都是唐代诗文的常用词汇,语义明确没有生僻用法。9. 理解这些字词的含义就能顺畅读懂全诗的核心内容。
逐句白话释义
1. 开篇第一句直接点明评论的对象是记载于汉代史书上的和亲政策。2. 第二句作者直接给出评价,认为和亲是所有策略中最笨拙、最缺乏远见的选择。3. 第三句明确提出作者的观点,国家的稳定发展本来就应该依靠贤明的君主来治理。4. 第四句尖锐地指出当时的现实,朝廷竟然把国家的安危全部托付给了前去和亲的女子。5. 第五句以反问的语气开启下半部分的论述,质疑和亲政策的合理性。6. 第六句点明反问的核心,怎么可能仅仅依靠女子的美貌,就能平息外族入侵的战火呢?7. 第七句将目光投向已经逝去的历史人物,暗指历朝历代的朝廷重臣。8. 第八句直接发出问责,这些所谓的辅佐大臣里,又有谁是真正能为君主分忧、为国家尽责的贤臣呢?9. 整段释义完全贴合原文语义,没有添加额外的文学修饰内容。
全诗核心主旨概括
1. 这首诗是典型的借古讽今之作,表面上批判汉代的和亲政策。2. 实际是针对中唐时期朝廷多次与吐蕃和亲,却仍无法避免外族入侵的现实而作。3. 作者旗帜鲜明地反对软弱的和亲外交,认为国家安危应该依靠贤明的君主和有能力的大臣。4. 诗中充满了对朝廷妥协政策的不满,对庸碌无为的朝臣的斥责。5. 同时也抒发了作者对国家前途命运的深切忧虑。6. 全诗情感直白激愤,观点鲜明,没有隐晦的表达。7. 普通读者很容易就能感受到作者的态度和立场。8. 这首诗也代表了当时很多中下层官员对朝廷对外政策的不满情绪。
跨学科 · 是什么
和亲制度历史学
1. 和亲是中国古代中原王朝与周边少数民族政权之间常见的外交手段。2. 最早的和亲记录可以追溯到西汉初年,汉高祖刘邦为了缓和与匈奴的关系开启了和亲的先例。3. 整个汉代一共有十多次和亲记录,其中最著名的是汉元帝时期的昭君出塞。4. 唐代也有多次和亲,最著名的是唐太宗时期的文成公主入藏嫁给松赞干布。5. 和亲政策的本质是政治联姻,核心目的是维系双方的和平关系。6. 不同历史时期的和亲起到的作用也各不相同,不能一概而论。7. 作者在诗中批判的是不能起到实际作用、反而暴露朝廷软弱的和亲政策。8. 普通读者了解和亲制度的基本情况,就能更好地理解这首诗的创作背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,每句五个字,诵读时每两个字稍作停顿,最后一个字拖长音。2. 首联“汉家青史上,计拙是和亲”要读得平缓,点明评论对象。3. 颔联“社稷依明主,安危托妇人”要重读“依”和“托”两个字,突出对比。4. 颈联“岂能将玉貌,便拟静胡尘”是反问句,要读出质问的语气,语调上扬。5. 尾联“地下千年骨,谁为辅佐臣”是问责,要读得沉重有力,语调下降。6. 全诗整体的诵读节奏要稍快,体现出激愤的情感。7. 诵读时要注意咬字清晰,每个字的发音都要准确。8. 多诵读几遍就能更好地感受到诗中蕴含的情感。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颔联“社稷依明主,安危托妇人”是非常工整的对仗句,适合仿写。2. 仿写时首先要注意上下句的字数相同,都是五个字。3. 其次要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词。4. 还要注意上下句的语义要有对比或者关联,表达一个完整的观点。5. 比如可以仿写“家国凭壮士,冷暖系苍生”,就是符合要求的对仗句。6. 仿写时不需要刻意追求生僻词汇,用常用的词汇表达清晰的意思即可。7. 多练习这种对仗句的仿写,能有效提升语言表达的凝练程度。8. 这种句式也很适合用在议论文的写作中,增强说服力。
核心名句写作应用
1. 核心名句“社稷依明主,安危托妇人”适合用在批判对外妥协、强调责任担当的作文中。2. 比如写关于家国责任的文章时,可以引用这句诗来讽刺那些把责任推给弱势群体的做法。3. 也可以用在评价历史事件的文章中,用来批判不合理的外交政策。4. 引用时要注意结合具体的语境,不要生搬硬套。5. 比如可以这样写:“古人曾说‘社稷依明主,安危托妇人’,把国家安危寄托在他人身上从来都不是长久之计,只有自身强大才能真正守护和平。”6. 这句诗观点鲜明,引用后能有效增强文章的说服力。7. 这句诗也适合用在谈论女性社会地位的文章中,用来反思古代女性的被动处境。8. 日常写作中灵活引用这句诗,能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《题乌江亭》(杜牧)同主题
1. 《题乌江亭》是晚唐诗人杜牧的经典咏史作品,和戎昱这首《咏史》同属借古讽今的咏史诗类别。2. 两首诗都以历史事件或历史现象作为评论切入点,表面谈历史实际抒发对现实的看法。3. 两首诗的观点都十分鲜明,没有隐晦的表达,读者很容易就能抓住作者的核心立场。4. 两首诗的语言都简洁凝练,没有过多的修饰,用直白的语言表达深刻的观点。5. 两首诗都采用了反问的修辞手法来增强情感的表达力度。6. 把这两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解唐代咏史诗的整体创作特点。7. 读者也能通过对比感受到不同时期诗人对国家命运的不同思考。8. 这类咏史诗也是中小学语文学习中常见的诗歌类别。

名句 CLASSIC LINES

社稷依明主,安危托妇人
该句为全诗核心名句,以直白对比点明封建朝廷将国家安危托付给女性的荒谬性,历代常被用来批判对外妥协政策,文化影响力深远,后世多有衍生应用。

标签 TAGS

作者 POET

戎昱 744~800
中唐前期现实主义诗人,曾任地方刺史

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待