杏山馆听子规

楚塞余春听渐稀,断猿今夕让沾衣。

云埋老树空山里,髣髴千声一度飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
农历三月
农历三月 — 诗作创作于暮春时节,对应农历三月,此时子规啼声渐稀,更添春尽之伤感,是古典诗词中伤春、思乡主题的高发时段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁,全诗四句,每句七字,格律规则严整,是唐代最为盛行的诗歌体裁之一,历代文体地位极高,诞生了大量经典作品。
情感 · 解读
核心情感为宦游楚地的游子听到子规啼鸣触发的漂泊孤寂感与深切思乡之情,情感层次细腻内敛,是历代羁旅诗的主流情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 楚塞指古代楚国边境的山地要塞区域。2. 余春指暮春,即春季的最后一段时间。3. 子规即杜鹃鸟,古代传说其啼声凄切,易触发旅人愁思。4. 断猿指断续的猿猴啼叫声。5. 让沾衣指猿啼的凄切程度比不上子规啼引发的泪水沾湿衣襟的伤感。6. 云埋指云层厚重遮蔽,如同掩埋。7. 髣髴是古汉语词汇,通“仿佛”,指好像、隐约。8. 一度飞指偶尔一阵传过来。
逐句白话释义
1. 第一句点明诗作的时空背景,地点是楚地边境要塞。2. 时间是春季即将结束的暮春时节。3. 此时平日里常听到的子规啼声已经渐渐变得稀少。4. 第二句描写诗人的即时感受,当晚听到了断断续续的猿猴啼叫声。5. 古人向来认为猿啼十分凄切,可此时诗人却觉得猿啼的伤感程度比不上子规啼。6. 子规的啼声让诗人忍不住落泪,泪水沾湿了身上的衣襟。7. 第三句转向描写杏山馆周边的环境,厚重的云层遮蔽着空旷山谷里的古老树木。8. 第四句承接写景,隐约之间仿佛能听到千声子规啼鸣,一阵一阵地从山中飞过。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是中唐诗人窦巩羁旅楚地时所作。2. 全诗围绕“听子规”的核心事件展开。3. 开篇点明暮春时节楚地听子规的背景。4. 接着以猿啼作对比,突出子规啼声触发的愁绪之深。5. 后两句描写空山云埋老树的环境,烘托子规啼声的悠远凄切。6. 整体抒发了诗人漂泊异乡的孤寂之感。7. 也表达了诗人对家乡的深切思念之情。8. 整首诗氛围清冷空灵,情感真挚内敛。
跨学科 · 是什么
子规的民俗意象民俗学
1. 子规也就是杜鹃鸟,是中国古典文学中常见的意象。2. 民间自古有杜鹃啼血的传说,认为杜鹃啼叫到嘴角出血才停止。3. 古人通常将子规的啼声和悲愁、思乡的情绪绑定。4. 羁旅在外的人听到子规啼,很容易触发漂泊的伤感。5. 也有传说子规是古蜀王杜宇的魂魄所化,啼声是在呼唤爱人归来。6. 暮春时节是子规啼叫最频繁的时段,和春末的伤感情绪也很契合。7. 这种意象从先秦时期就开始出现在文学作品中。8. 一直到唐宋时期都被广泛使用,是非常经典的悲愁意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 这首诗是七言绝句,整体诵读节奏要偏舒缓低沉。2. 第一句“楚塞/余春/听渐稀”,停顿为二二三结构,最后“听渐稀”语速放慢,带一点疑惑感。3. 第二句“断猿/今夕/让沾衣”,停顿同样是二二三,“让沾衣”语气加重,带伤感的情绪。4. 第三句“云埋/老树/空山里”,停顿二二三,“空山里”语速放慢,声音放轻,营造空旷的感觉。5. 第四句“髣髴/千声/一度飞”,停顿二二三,“一度飞”语气放轻,慢慢收束,仿佛声音飘远。6. 整首诗的语调要保持偏低的状态,不要读得太过高亢。7. 每句之间的停顿可以稍长一点,烘托清冷的氛围。8. 诵读的时候可以适当带入一点孤寂的情绪,更符合诗作的情感基调。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的核心句式是“景物+情感”的对照结构,适合用来写触发情绪的场景。2. 可以先点明所处的环境和时间,再写听到或者看到的事物。3. 接着用一个对照的事物来突出情感的浓度,比如这里用猿啼对照子规啼的伤感。4. 最后两句用写景来烘托情感,让情绪的表达更加含蓄。5. 仿写示例:“古驿秋深雁影微,残笛今夜引愁归。”6. 接下来的写景可以写“霜覆寒藤孤城外,依稀数缕逐风飞。”7. 仿写的时候要注意前后的情感一致,景物要和情绪匹配。8. 不需要过多华丽的辞藻,平实的表达反而更能突出真挚的情感。
核心名句日常写作应用
1. 名句“云埋老树空山里,髣髴千声一度飞”适合用在描写空旷山野景色的场景中。2. 也可以用来表达听到某种声音引发的悠远联想。3. 比如写春游的时候去到空旷的山间,听到远处的鸟鸣,就可以引用这句诗。4. 也可以用来描写故乡的山野景色,表达对家乡的思念之情。5. 写回忆类的文章时,提到小时候在山里听到的声音,也可以用这句诗来烘托氛围。6. 这句诗的画面感很强,不需要额外过多解释就能让读者感受到清冷空旷的氛围。7. 使用的时候可以直接引用,也可以化用其中的意象来写自己的感受。8. 适合用在散文、记叙文等文体中,不适合用在非常正式的议论文里。
关联知识图谱
古典文学子规意象体系同意象
1. 子规是中国古典文学中最经典的悲愁意象之一。2. 本诗核心情感就是由子规啼鸣触发的。3. 大量古典诗词都使用子规意象来表达思乡、悲愁的情绪。4. 比如李白的“杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪”就是典型代表。5. 这种意象的文化内涵已经被历代文人广泛认可。6. 是理解中国古典羁旅诗词的核心切入点之一。7. 了解子规意象的内涵能帮助读者更好地理解本诗的情感。8. 也能串联起大量同类型的古典诗词作品。

名句 CLASSIC LINES

云埋老树空山里,髣髴千声一度飞
本诗核心名句,以空灵写景烘托子规啼鸣的悠远感。

标签 TAGS

作者 POET

窦常 746/747-825
中唐官员、诗人,扶风窦氏出身,"五窦"之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待