韩干二马图

飞龙翔麟夜不关,房星之精下人间。

一鸣堕地势千里,四十万匹中如山。

皇天生此意何在,天意有在平百蛮。

百蛮款塞皆稽首,干戈包尽於菟斑。

剪成三鬃代官字,濯之太液登王闲。

紫坛谒天五使出,玉辂扶日双轮还。

宝鞭不用绣鞯稳,扇筤前开曲盖弯。

方知徐行备天仗,绝胜疾走周人寰。

开元距今四百载,人物风流无一在。

如何两骥今尚存,好手传神能不坏。

请从此画究规模,便见当时似三代。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感讽喻
创作背景
南宋初期
朱翌生活在两宋之交至南宋初期,历经靖康之变与宋室南渡。诗中提及“开元距今四百载”,按时间推算,此诗约作于南宋高宗或孝宗时期。面对半壁河山,诗人借题唐画以寄寓对国家中兴的渴望与对当权者不重人才的讽喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗共十八句,不讲究严格的平仄对仗,韵律自由奔放。七古源于汉代歌行,至唐代达到高峰,适合铺陈叙事与抒发宏大情感。朱翌此作笔力雄健,承袭了杜甫、韩愈以来以文为诗的传统,具有鲜明的宋诗格调。
情感 · 解读
诗人通过题咏韩干所绘骏马,极力渲染开元盛世的气象与良马的神骏,以此反衬南宋国势衰微、人才凋零的现实。全诗情感深沉,既有对往昔繁华的追慕,亦有对当下苟安局面的隐忧,寄托了渴望恢复中原、重振朝纲的政治情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
飞龙翔麟
指唐代御马厩中的名马名号,飞龙厩与翔麟厩均为皇家马厩名称。此处代指画中两匹骏马血统高贵,非凡马可比。诗人开篇即点明马的身份,暗示其非凡的来历与神骏的资质。
房星之精
房星即房宿,二十八宿之一,古星象学认为房星为天马之星,主车驾。房星之精下凡,比喻画中骏马乃天马下凡,非人间凡品。这一典故赋予了骏马神秘而神圣的色彩。
逐句释义
御马厩中的飞龙、翔麟夜不关闭,仿佛房星之精下凡到了人间。一鸣惊人落地便有千里之势,在四十万匹马中如山岳般巍然屹立。皇天生下这些马意欲何为?天意在于平定四方蛮夷。蛮夷叩关塞都俯首称臣,干戈兵器都包裹起了虎纹。剪成三鬃作为官马的标志,在太液池洗浴后登上御马闲。紫坛祭天五方使节出动,玉辂车扶着太阳双轮回转。宝鞭不用绣鞍稳当,扇子竹帘前开曲盖弯。才知徐行准备天子的仪仗,远胜过疾走周游人世间。开元距今已四百年,风流人物无一尚存。为何这两匹良马至今还在?好手传神能不坏。请从此画探究规模,便见当时如同三代盛世。
核心主旨
这首诗通过题咏唐代画家韩干的《二马图》,赞美了画中骏马的神骏非凡,进而联想到开元盛世的辉煌国力与四夷宾服的景象。诗人感叹时光流逝,昔日风流人物已逝,唯有画中良马留存,借此表达了对盛世的怀念和对南宋现状的感慨。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
房星是中国古代天文学中的二十八宿之一,位于现代星座划分中的天蝎座。古人认为房星是天马之星,主管马匹的兴衰。诗中用此典故,既是对马匹神骏的科学化解释,也是天人感应思想的体现,认为良马出现是国家兴盛的征兆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏明快,气势开阔。前八句写马与盛世,语调高昂豪迈,读出雄浑之气;中间四句写仪仗,语调转为庄重平稳;后六句转入议论感叹,语调宜舒缓深沉,读出沧桑之感。韵脚字如“间、山、蛮、斑、闲、还、弯、寰、在、坏、代”需读得响亮有力。
句式仿写
“皇天生此意何在,天意有在平百蛮”运用了设问句式,自问自答,深化主题。可仿写此句式进行写作练习,例如:“春雨降此意何在,意在润泽万物生。”通过设问引发思考,使文章更具逻辑性与感染力。
写作应用
“开元距今四百载,人物风流无一在”一句常用于感叹时光流逝、世事变迁。在写作中,当表达对历史兴衰的感慨或对往昔英雄不再的惋惜时,可引用此句。例如:“漫步古战场,开元距今四百载,人物风流无一在,唯有青山依旧夕阳红。”
关联知识图谱
韩干人物关联
本诗题咏对象《二马图》的作者,唐代著名画家,以画马著称。
开元盛世历史关联
诗中追忆的盛世背景,唐玄宗统治前期的治世。

名句 CLASSIC LINES

开元距今四百载,人物风流无一在
此二句为全诗诗眼,通过时间跨度的对比,感叹盛唐气象的一去不返。诗人以“四百载”之遥望开元,实则以古鉴今,抒发了对南宋朝廷人才匮乏、风流不再的深沉感喟,具有极强的历史穿透力与艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

朱翌 1097-1167
南宋初文官、诗人、笔记作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待