句其一四

朱翌 · 宋

时过汤餠客，共破粤侯琛。

基础信息 BASIC

体裁诗

情感宴饮 · 酬答

创作背景

此诗具体创作背景史无明载，据内容推测应为作者在岭南地区参与宴席时的即兴酬答之作。诗中提及“粤侯”与“汤饼”，暗示了特定的地域文化与宴饮习俗，可能作于苏轼任职岭南或相关交游期间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此作属宋代诗歌体裁，具体为五言律诗或绝句之残句。宋代诗歌在继承唐诗的基础上，更趋向于以议论为诗、以才学为诗，讲究炼字与用典。此联对仗工整，体现了宋人追求精严格律与深雅意趣的文体特征。

情感 · 解读

诗句描绘了宾客欢聚、共享盛宴的场景，流露出浓厚的生活气息与主客之间的深厚情谊。通过“破”字可见豪爽之气，情感基调欢快热烈，展现了文人雅士间的社交风貌。

语文核心知识

汤饼

汤饼是古代对水煮面食的统称，即现代面条的前身。在古代，汤饼不仅是日常主食，还常在喜庆场合或待客时食用，象征着长寿与团圆。宋代时，汤饼的品种已十分丰富，是南北通行的美食。

琛

琛字本义指珍宝，常用于形容珍贵的玉石或宝物。在诗句中，它借指宴席上丰盛珍贵的菜肴，形象地表现了主人待客的丰厚与诚意。该字体现了古人对美好事物的雅称习惯。

句意通释

诗句大意为：到了吃汤饼的时候，客人们纷纷到来，大家共同享用着粤地诸侯所提供的珍馐美味。前句点明时间与事件，后句描写动作与对象，勾勒出一幅宾主尽欢的宴饮画面。

核心主旨

这两句诗通过描写宴饮场景，展现了作者与友人欢聚一堂的愉悦心情。诗中既有对美食的赞美，也有对主人盛情款待的感激，体现了诗人随遇而安、热爱生活的豁达态度。

跨学科 · 是什么

饮食文化民俗学

汤饼作为中国古代重要的面食种类，其制作技艺历史悠久。宋代饮食文化发达，汤饼不仅是充饥之物，更演变为一种社交媒介。生日吃“长面”的习俗即源于汤饼，寓意长寿。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时前句“时过”宜稍缓，“汤饼客”三字清晰有力；后句“共破”需读出豪爽之气，“粤侯琛”三字可重读以示珍重。整体语调应轻快愉悦，体现宴饮的欢乐氛围。

句式仿写

可仿写为“花开春日宴，同赏故园芳”。原句结构为“时间+事件+人物，动作+对象+珍宝”，仿写时需注意对仗工整，动词要精准传神，体现出场景的动态感。

写作应用

“共破粤侯琛”一句可用于描写朋友聚会、分享美食的作文场景。例如在描写生日宴会或节日聚餐时，可引用此句来形容大家共同分享美食、其乐融融的画面，增添文章的文化底蕴。

关联知识图谱

唐宋八大家同作者

苏轼作为宋代文坛领袖，其作品具有极高的文学价值与史料价值，此残句亦可见其炼字之功。