和赵荣州
兵戎暌隔几春秋，又向南州话北州。
一饭识君尘外趣，三川回首梦中游。
可堪丽藻相华宠，自断沉疴合罢休。
安得卜邻如二老，杖藜来往亦风流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 知音 · 隐逸
创作背景
南宋战乱背景
诗作于南宋光宗绍熙年间，当时宋金对峙，兵戈时有发生。诗人与友人因战乱阻隔多年未见，此番在南州重逢，感慨万千。诗中'兵戎暌隔'即指此时代背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄粘对与中间两联对仗。七律起源于南北朝，定型于初唐，至宋代已极为成熟，是文人抒怀酬唱的重要载体。
情感 · 解读
首联以'兵戎暌隔'点明战乱导致的长期分离，奠定全诗深沉的感伤基调。诗人身处南宋动荡之世，兵戈阻隔成为人际离散的核心背景，情感真挚沉郁，反映了时代苦难。
基础解读 READING
语文核心知识
暌隔
暌意为分离，隔意为阻隔。暌隔指因故分离，不能相见。此处形容因战乱导致的长久别离，表达了诗人对分离的无奈与感伤。
春秋
字面指春天和秋天，代指一年或时间。几春秋即几年。诗中用此词强调分离时间之久，岁月流逝之快。
卜邻
卜指选择，邻指邻居。卜邻意为选择好邻居。典故出自《左传》，后常用作选择邻居或与好人为邻的愿望。
首联释义
战乱将我们分离了多少个春秋，如今又在南方的土地上谈论着北方的事情。
颔联释义
一顿饭的功夫就看出你超脱尘世的志趣，回首三川故地，仿佛在梦中游历一般。
颈联释义
怎能承受你华丽的辞藻给予我的荣耀，我自己断定这沉重的病体应该罢休了。
尾联释义
怎样才能像古代二老那样做邻居，拄着拐杖来往走动，也是一件风流雅事。
全诗主旨
这首诗描写了诗人在战乱后与友人重逢的场景。诗人表达了对友人高尚品格的赞赏，对自己病体的无奈，以及希望能与友人比邻而居、安度晚年的美好愿望。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
南宋时期，宋金之间战争不断，长期的对峙和战乱使得许多人背井离乡，亲友离散。诗中提到的'兵戎暌隔'真实反映了当时的社会状况，百姓生活受到极大影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的节奏，通常为'二二三'或'四三'结构。如'兵戎/暌隔/几春秋'，'安得/卜邻/如二老'。前四字需读出沧桑感，后三字需读出感叹或向往之情。
句式仿写
可仿写'安得……如……'句式，表达愿望。例如：'安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜'（杜甫）。仿写时注意前后逻辑连贯，情感真挚。
写作应用
名句'安得卜邻如二老，杖藜来往亦风流'可用于描写邻里关系、友情深厚或向往隐逸生活的作文中。表达对和谐人际关系的渴望，或对闲适生活的追求。
关联知识图谱
赵清献公人物关联
赵荣州即赵抃，北宋名臣，以清廉著称，世称'铁面御史'。本诗题为'和赵荣州'，即与之唱和。
名句 CLASSIC LINES
安得卜邻如二老，杖藜来往亦风流
此联为全诗结句，运用典故表达愿望。'卜邻'指选择邻居，'二老'典出《孟子》指伯夷、太公或代指德高望重的老人。诗句意为若能与君比邻而居，杖藜往来，便是极风流韵事。
标签 TAGS
作者 POET
胡寅 1098-1156
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待