送黄权守归八桂三首 其三
雨岸溪纹蹙，风亭柳带萦。
借留无上策，送别有兼程。
望杳云间旆，班余野外荆。
路从簪玉去，增我故山情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别僚友
此诗为作者送别僚友黄权守赴任八桂（今广西桂林一带）所作。黄权守任期已满或奉调离任，诗人作为同僚或好友，在其离境时作诗相送。诗中“借留无上策”暗示友人去意已决或朝廷调令难违，只能以诗寄情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，严格遵循五言律诗的平仄格律与押韵规则。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已臻成熟，是唐代文人抒发情感、赠答应酬的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
诗中通过溪水、风柳等意象渲染离别的凄清氛围，表达了诗人对友人离去的依依不舍。情感真挚深沉，既有对友人仕途奔波的理解，也有对自身归隐山林渴望的投射，体现了传统士大夫在仕隐之间的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
蹙
“蹙”字本义为收缩、皱起。在诗句“雨岸溪纹蹙”中，形容溪水在雨水打击下泛起细密的波纹，如同人皱起的眉头。这一字生动地描绘了水面的动态，同时也暗示了诗人内心的愁绪，是典型的“情景交融”用词。
首联释义
雨水落在两岸的溪水中，泛起像皱眉一样的波纹；风中的亭子旁，柳树的枝条像带子一样缠绕回旋。这两句描写了送别时的环境，雨和风的景象烘托出离别的凄清气氛。
核心主旨
这首诗描写了诗人在风雨中送别友人的场景。诗人通过写景抒发了对友人的不舍之情，同时看到友人为了仕途奔波，自己也产生了想要回到故乡山林的念头。全诗情感真挚，既有离别的惆怅，也有对隐居生活的向往。
跨学科 · 是什么
八桂地理学
“八桂”是广西桂林地区的古称。这一名称来源于《山海经》中“桂林八树，在贲隅东”的记载，原意指桂树众多。在唐代，该地区属于岭南道，地理位置偏远，多山多水。诗人用“八桂”代指友人的目的地，既显得文雅，又点明了路途遥远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调低沉。首联“蹙”字需重读，体现愁绪；颔联“无上策”三字稍作停顿，表现无奈；尾联“增我故山情”应读出感慨与向往之情，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“路从……去，增我……情”句式。例如：“车随落日去，增我思乡情”或“人随黄鹤去，增我白云情”。通过前后半句的动作与情感对比，练习表达含蓄的情感。
写作应用
“路从簪玉去，增我故山情”可用于表达在职场忙碌中对田园生活的向往，或用于描写送别朋友时引发的自身感慨。适合用于抒情散文、离别赠言等文体，能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别诗名篇，通过描写景物渲染离别氛围，表达对友人的深厚情谊。
名句 CLASSIC LINES
路从簪玉去，增我故山情
此联为全诗结句，意指友人身着官服（簪玉）远去，反而增添了诗人对故乡山林的思念之情。通过“去”与“增”的对比，将送别之情升华为对仕途羁旅的厌倦与对归隐生活的向往，含蓄隽永，耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
胡寅 1098-1156
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待