将归南岳黎才翁命萧复来相迎且以二诗见贶因作一绝谢之

涑水分携首重回,南山指日可徘徊。

殷勤问讯烦甥友,更遣新诗两咏来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感激
创作背景
答谢赠诗
此诗为北宋名臣刘挚所作。诗题点明缘由:诗人将归南岳衡山,友人黎才翁特命其外甥萧复前来迎接,并赠诗二首,诗人遂作此绝句以表谢意。创作时间当在刘挚晚年贬谪或任职途径湖南期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种基本形式。全诗共四句,每句七个字,讲究平仄和押韵。这种体裁短小精悍,适合即景抒情或叙事。本诗语言通俗,读起来朗朗上口,具有鲜明的节奏感。作为宋代诗歌,它体现了宋诗以文为诗、质朴自然的一贯特点。对于初学者而言,这是一首非常典型的七言绝句入门作品,结构完整,情感清晰。
情感 · 解读
诗歌的核心情感是感激与期待。诗人对友人的安排和外甥的到来感到由衷的高兴。前两句流露出对目的地的向往,后两句集中表达谢意。这种情感真挚朴实,没有过多的修饰。读者能感受到亲友间深厚的情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
涑水
“涑水”是诗中出现的第一个关键词,它是一条河流的名称,位于今山西省境内。在诗中,它代指诗人与亲友分别的地方,具有特定的地理标识作用。理解这个词有助于把握诗人的行踪起点。“甥友”是另一个核心词汇,意思就是外甥。根据诗题可知,这里特指前来迎接诗人的萧复。古人称姊妹之子为甥,这一称呼体现了双方的亲戚关系。这两个词的准确释义,是读懂全诗叙事脉络的基础。对于小学生而言,掌握这两个古今异义或专用词汇,能有效扫除阅读障碍。
全诗释义
在涑水河边分别的时候,我频频地回头张望,心中充满了依依不舍之情。遥望南方的衡山,那是著名的南岳,指日可待就可以到达那里去游赏徘徊了。非常感谢我的外甥不辞辛劳,殷勤地前来问讯我的情况。更让我感动的是,你还带来了两首新诗,让我可以一路吟咏欣赏。这四句诗语言通俗易懂,像是在面对面聊天说话。它完整地叙述了分别、期待、迎接、赠诗这一连串的事情。
主旨概括
这首诗主要写了诗人将去南岳时的情景。前两句写行程和对目的地的期待。后两句写对亲友迎接和赠诗的感激。全诗表现了诗人愉悦的心情和深厚的亲情友情。语言风格非常朴实自然。
跨学科 · 是什么
南岳衡山地理学
诗中“南山”即南岳衡山,位于湖南省,是中国著名的五岳之一。这里风景秀丽,是文人墨客向往的游览胜地。诗人此行目的地正是此处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调亲切自然,前两句稍缓表现期待,后两句读出感激之情。注意“回”、“徊”、“来”的韵脚读音要饱满。

名句 CLASSIC LINES

殷勤问讯烦甥友,更遣新诗两咏来
这两句诗描写了亲友盛情迎接与赠诗的情景,情感真挚,语言质朴,体现了宋诗特有的叙事抒情风格。

标签 TAGS

作者 POET

胡寅 1098-1156
北宋末南宋初官员、文学家,胡安国养子

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待