补乐府十篇 有商氏之乐歌

句中作动词使用，意为“效法”或“榜样”。此处指商朝的统治模式成为万方的榜样，或者商朝效法天道的光明。这是古汉语中常见的词类活用现象，体现了文言文用词的灵活性。

读音为yì，本义为割草，引申为治理、安定。在“万方其乂”中意为天下四方都得到了治理和安定。这个字在现代汉语中不常用，但在古籍中常用来形容政治清明、社会安定的局面。

上天光辉照耀，伟大的商朝以此为榜样，让天下万方都走上正道。天下四方都治理得井井有条，混乱的局面转变为清明的政治。从天上到地下，飞禽走兽花草树木没有不安宁顺遂的。顺应上天的意志，圣明的政治日日更新。保佑我们显赫的先祖，能够辅佐你们的后代子孙。

这首诗的核心主旨是歌颂商朝统治者顺应天命，将混乱的世道治理得井井有条，实现了自然界与人类社会的全面和谐。表达了后人对先祖功绩的缅怀，以及希望祖先保佑后代子孙的朴素愿望。