秋风歌
萧萧兮寂寥，劳心兮忉忉。
交河水冷胡马骄，良人万里从嫖姚。
罗衣宽尽慵梳掠，翡翠无光香自消。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感相思 · 闺怨
创作背景
唐代边塞战争
唐代边战频繁，大量男子远戍边疆，导致夫妻长期分离，闺怨诗由此兴盛。诗中提及的交河、嫖姚均为唐代边塞实指或典实，反映了当时特定的军事地理背景。此诗正是基于这一时代背景，抒写了战争给普通家庭带来的离愁别绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗范畴，句式长短参差，突破了近体诗格律的严格限制。七古源流久远，在唐代发展成熟，适宜表达跌宕起伏的情感。此诗语言质朴自然，具有乐府民歌的遗意，体现了古诗体裁在抒情上的独特优势。
情感 · 解读
全诗情感核心为闺中思妇对远征良人的深切思念与担忧。情感层次由环境凄清的触景生情，转入对丈夫安危的挂念，最后落脚于自身容颜憔悴的愁苦。这种情感表达细腻缠绵，是唐代边塞闺怨诗的典型情感范式。
基础解读 READING
语文核心知识
嫖姚
指汉代名将霍去病，曾任嫖姚校尉。诗中借指唐代边塞将领，代指良人追随的统帅。这是古诗词中常用的以汉代唐的代称手法。
萧萧
拟声词，形容风声凄清。此处用以渲染秋风萧瑟、万物凋零的氛围，奠定全诗悲凉的基调。
全诗白话
秋风萧瑟天地寂寥，我心劳苦忧思忉忉。交河水冷胡马骄纵，丈夫万里追随将军出征。衣带渐宽慵懒梳妆，翡翠首饰无光香气自消。
思妇怀远
诗歌通过描写秋风凄紧、边关苦寒的环境，刻画了一位思妇因丈夫远征而形容憔悴、无心梳妆的形象。表达了战争背景下女子对丈夫的深切思念与担忧。
跨学科 · 是什么
交河地理学
交河故城位于今新疆吐鲁番，是唐代安西都护府所在地。因河水分流绕城而下而得名，是古代西域重镇。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
语调节奏
前两句'萧萧兮寂寥，劳心兮忉忉'节奏舒缓，读出凄清之感。后四句七言句式，'交河/水冷/胡马/骄'节奏顿挫，'罗衣/宽尽/慵/梳掠'语速宜慢，体现慵懒愁苦。
衣带渐宽
'罗衣宽尽'可用于描写因忧愁、思念或疾病而消瘦的情态。写作中可借鉴这种通过衣着变化侧面表现人物心理的手法。
关联知识图谱
闺怨同主题
王昌龄《闺怨》与本诗同为描写思妇情怀的经典之作。
名句 CLASSIC LINES
罗衣宽尽慵梳掠
此句细腻刻画了思妇因相思而日渐消瘦、慵懒无神的情态。衣带渐宽是古典诗词中表现愁苦的经典意象，此处以'宽尽'极言其瘦，'慵梳掠'则写其无心修饰，生动传神。后世多以此句形容因忧愁而形容憔悴的状态。
标签 TAGS
作者 POET
曹勋 1098年—1174年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待