拟古
君有西州役，金炉断夕香。
虚窗伴幽独，惟有明月光。
帐深清露寒，绣冷双鸳鸯。
明发持似君，知妾心凄凉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感相思 · 闺怨
创作背景
拟古题传统
本诗具体创作时间与背景史籍无载，属于诗人拟古题之作。汉魏六朝时期，游子思妇题材盛行，诗人通过模拟前代诗歌体裁与风格，借古题写时事或抒发个人情感，反映了当时社会动荡、征役频繁的现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，全诗共八句，每句五字。拟古是古代诗歌重要的题材传统，诗人模拟汉魏古诗的风格与意境进行创作。此诗语言质朴自然，不尚雕琢，继承了汉魏古诗感于哀乐、缘事而发的优良传统。
情感 · 解读
全诗核心情感为闺怨与相思，抒写了思妇在丈夫远行服役期间的孤独凄凉。情感表达含蓄深沉，通过对清冷环境的细腻描绘，衬托出主人公内心的幽怨与无奈，体现了古典诗歌哀而不伤的审美特质。
基础解读 READING
语文核心知识
西州役
“西州”指西部地区，“役”指徭役或公务。这里指丈夫远去西边服役或任职，点明了夫妻分离的原因。这是全诗相思之情的起因，交代了故事背景。
明发
“明发”意为天亮、黎明。语出《诗经·小雅·小宛》：“明发不寐”。诗中指思妇彻夜未眠，等到天亮时分。表现了思妇因思念而长夜不眠的痛苦状态。
诗句白话释义
丈夫远去西州服役，金炉中晚香已经燃尽。空窗陪伴着我的孤独，只有明月光洒在房中。罗帐深处清露寒冷，绣花冷落了那双鸳鸯。天亮时拿着这东西给你看，让你知道我心里的凄凉。
核心主旨
这首诗描写了一位女子在丈夫远行服役后独自在家的孤独心情。通过描写夜晚的冷清环境和孤独的内心感受，表达了对丈夫深深的思念和内心的凄凉哀怨。
跨学科 · 是什么
西州地理地理学
诗中“西州”在古代地理中通常指代偏远西部地区。晋代曾置西州，在今南京市一带，但在古诗中常泛指西部边远地区。此处用以强调丈夫服役之地的遥远与荒凉，突显思妇相隔万里的空间距离感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调低沉。前四句写景叙事，语气平稳中带凄清；后四句转入内心独白，情感渐深。读“惟有明月光”时需适当停顿，强调孤独感；末句“知妾心凄凉”应读出哀怨之情。
句式仿写
可仿写“虚窗伴幽独，惟有明月光”句式，运用“事物+动词+形容词/名词，惟有+景物”的结构。例如：“空庭守寂寞，惟有落叶声。”通过环境描写衬托人物心境。
写作应用
名句“虚窗伴幽独，惟有明月光”可用于描写孤独心境或月夜景色。在写作中，可借鉴其以景衬情的手法，用客观环境的清冷来表现主观内心的孤寂，增强文章的感染力。
关联知识图谱
《静夜思》李白同主题
两首诗均以明月意象寄托孤独思乡之情，明月成为连接时空的情感媒介。
名句 CLASSIC LINES
虚窗伴幽独，惟有明月光
此联为全诗写景抒情的名句，以明月之光反衬闺中幽独。明月在中国古典诗歌中常作为寄托相思的意象，此处以“惟有”二字强调环境的孤寂，不仅写出了客观环境的清冷，更深刻揭示了思妇内心的落寞。
标签 TAGS
作者 POET
曹勋 1098年—1174年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待