送郑猷归福唐

挂冠：指辞去官职，典出《后汉书》，意为把官帽挂起来不再做官。闽：古代地名，指现在的福建省。苍颜：苍老的容颜。秃鬓：两鬓的头发稀疏脱落。

你家祖先有唐代第一人郑虔，你像汉代郑子真一样在谷口耕作隐居。我在临安待了整整三十年，现在我也辞官了，你也要回福建去。重新谈起以前游历过的地方，我们都老了，脸色苍老鬓发稀疏全白了。很高兴你南归但我不能同行，希望大雁飞的时候能寄来天台的春色。

这首诗通过送别友人归乡，表达了诗人对友人的深厚情谊，以及对自己年老辞官、时光流逝的感慨，同时也流露出对归隐生活的向往。