送谢景思从辟督府二首 其二

艰垒师行遂坦夷,中兴仍待老文辞。

上公固已虚油幕,硕画旋看赞鼎司。

气隔龙荒朝陇蜀,令严虎旅肃旌麾。

风声鹤唳天威振,会见棋余折屐时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 期许
创作背景
南宋初年背景
此诗创作于南宋初年,正值宋金对峙、国家危难之际。当时朝廷急需军事人才,谢景思受聘前往督府(军事统帅府)任职,作者孙觌以此诗送行,借古喻今,鼓励友人为国效力,反映了当时士大夫阶层积极参与抗金复国的时代精神。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,是宋代士大夫酬赠诗的典型体裁。此体裁适宜表达庄重严肃的政事议论与真挚深沉的送别情谊,在宋代文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人谢景思即将赴任督府参谋的深情勉励与殷切期许。作者通过描绘军旅威仪与战略形势,表达了对友人军事才能的高度信任,同时也流露出对国家中兴大业的坚定信念与美好憧憬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「艰垒」指攻破艰难的堡垒,「坦夷」意为平坦顺利。「上公」指高官,「油幕」指军帐。「硕画」指宏大的谋划,「鼎司」指三公重臣。「龙荒」指北方荒远之地,「陇蜀」指甘肃四川一带。「虎旅」指勇猛的军队。「风声鹤唳」形容惊慌恐惧。「折屐」指高兴得折断木屐。
逐句释义
军队攻克了艰难的营垒,前行的道路变得平坦顺利。国家的中兴大业仍等待着文士去书写篇章。高官已经虚席以待,留出了参谋的位置。你宏大的计策很快就会辅助国家重臣。气势阻隔了北方的荒原,连接着陇蜀之地。严明的军令让勇猛的军队肃穆整齐。敌军如惊弓之鸟,天朝的威风大振。很快就会见到你像谢安一样,在棋局结束后折断木屐庆祝胜利。
核心主旨
这首诗是作者送别友人谢景思去督府任职时所作。诗中赞扬了友人的军事才能,描绘了军队的威严气象,并预祝友人能够取得胜利。全诗充满了对友人的鼓励和对国家中兴的信心,是一首格调高昂的送别诗。
跨学科 · 是什么
淝水之战历史学
这两句诗引用了东晋淝水之战的历史典故。公元383年,前秦苻坚率军南下攻晋,东晋谢安指挥若定,大败秦军。溃败的秦军听到风声和鹤叫声,都以为是晋军追来,十分惊恐。谢安在下棋时接到捷报,强忍激动,下完棋回房时激动得折断了木屐的齿。作者用此典故预祝友人胜利。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意全诗昂扬顿挫的节奏。首联叙事平稳,颔联语气要坚定有力,颈联描写军容要肃穆庄重,尾联情绪高昂,读出必胜的信念。「风声鹤唳」四字要读得急促,「折屐时」三字要读得轻快喜悦,表现出胜利的自信。
句式仿写
可以模仿尾联「会见棋余折屐时」的句式进行仿写。该句式为「会见+时间/状态+动作」,表达对未来的预期。例如:「会见功成归隐日」,「会见花开结果时」。这种句式常用于表达对未来的美好憧憬和坚定信念。
写作应用
「风声鹤唳」这一成语在现代写作中常用来形容惊慌失措、自相惊扰的状态。例如在描写紧张的比赛场景或危机时刻,可以使用「敌军已成风声鹤唳之势」来表达对方的恐慌。这个成语具有极强的画面感,能生动地传达出紧张的氛围。
关联知识图谱
谢安同典故|人物关联
尾联「折屐」典故直接关联东晋名相谢安,其在淝水之战中指挥若定,是古代儒将的典范。

名句 CLASSIC LINES

风声鹤唳天威振,会见棋余折屐时
此联运用淝水之战典故,生动描绘了敌军溃败的景象,并预祝友人将像谢安一样取得胜利。诗句气势磅礴,用典精切,将送别之情与家国之志完美融合,是宋诗中以才学为诗、以议论为诗的佳句,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

曹勋 1098年—1174年
南宋高阶文官、诗人,靖康之变亲历者,宋金外交使臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待